ιταλικά
ισπανικά
temprarsi ΡΉΜΑ
refl
fig
- temprarsi
-
temprare ΡΉΜΑ
trans
2. temprare
fig
:
| io | mi | tempro |
|---|---|---|
| tu | ti | tempri |
| lui/lei/Lei | si | tempra |
| noi | ci | tempriamo |
| voi | vi | temprate |
| loro | si | temprano |
| io | mi | tempravo |
|---|---|---|
| tu | ti | tempravi |
| lui/lei/Lei | si | temprava |
| noi | ci | tempravamo |
| voi | vi | tempravate |
| loro | si | tempravano |
| io | mi | temprai |
|---|---|---|
| tu | ti | temprasti |
| lui/lei/Lei | si | temprò |
| noi | ci | temprammo |
| voi | vi | tempraste |
| loro | si | temprarono |
| io | mi | temprerò |
|---|---|---|
| tu | ti | temprerai |
| lui/lei/Lei | si | temprerà |
| noi | ci | tempreremo |
| voi | vi | temprerete |
| loro | si | tempreranno |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Repond propose di reclutare unicamente cittadini svizzeri per nascita e di introdurre rigorosi esercizi militari per temprare il corpo e lo spirito.
it.wikipedia.org In seguito si creava l'innesto per il manico ed infine veniva temprata.
it.wikipedia.org Le sedi delle valvole sono state temprate in maniera tale che potesse funzionare con benzina senza piombo.
it.wikipedia.org È una variante dell'austempering, o tempra bainitica, ed è attuato sui fili d'acciaio armonico per ottenere perlite fine, ben trafilabile.
it.wikipedia.org La dottrina puritana costringe a soffocare il proprio dolore, perché esso tempra gli animi e insegna ad affrontare la vita.
it.wikipedia.org