ιταλικά
ισπανικά
sottintendere ΡΉΜΑ trans
1. sottintendere:
2. sottintendere (comportare):
ισπανικά
ιταλικά
-
- sottinteso m
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Il disco tratta esclusivamente tematiche horror, con dei testi particolarmente curati e che racchiudono riferimenti sottintesi alla dinamiche drammatiche della società moderna.
it.wikipedia.org Se non è segnato nulla, è sottinteso un tono piano o la categoria “tono entrante” se è presente uno stop senza rilascio.
it.wikipedia.org La sottintesa disputa religiosa venne risolta solo nel 1672.
it.wikipedia.org La diatesi antipassiva, invece, sostituisce l'oggetto sottinteso con un complemento indiretto.
it.wikipedia.org In questo caso la frase è congruente in quanto esprime la curiosità sottintesa di sapere perché le astronavi stiano precipitando senza motivo apparente.
it.wikipedia.org