SMONTARE - Ιταλικά-Ισπανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ιταλικά

ισπανικά

I. smontare ΡΉΜΑ trans

1. smontare (scomporre):

smontare: desmontar

2. smontare (tesi, ipotesi):

smontare: rebatir, refutar

3. smontare (scoraggiare):

smontare: desanimar

smontare qn fig: desanimar a alg

II. smontare ΡΉΜΑ intr

1. smontare:

smontare (scendere): bajar

smontare (da cavallo): desmontar

2. smontare (finire di lavorare):

smontare: salir

ισπανικά

ιταλικά

desmontar: smontare

desmontar: smontare

desarticular: smontare

desarmar: smontare

apearse: smontare

levantar: smontare

Presente
io	smonto
tu	smonti
lui/lei/Lei	smonta
noi	smontiamo
voi	smontate
loro	smontano

Imperfetto
io	smontavo
tu	smontavi
lui/lei/Lei	smontava
noi	smontavamo
voi	smontavate
loro	smontavano

Passato remoto
io	smontai
tu	smontasti
lui/lei/Lei	smontò
noi	smontammo
voi	smontaste
loro	smontarono

Futuro semplice
io	smonterò
tu	smonterai
lui/lei/Lei	smonterà
noi	smonteremo
voi	smonterete
loro	smonteranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

smontare qn fig: desanimar a alg

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

L'altare fu smontato nel 1912 e poi sostanzialmente distrutto dai bombardamenti dell'ultima guerra.

it.wikipedia.org

Nel 2011, in seguito alla caduta di una parte della statua (la mano del bambino), si decise di smontare il monumento per un restauro approfondito.

it.wikipedia.org

Si distinse per una vasta conoscenza enciclopedica, e per la sua abilità a criticare e a smontare i sistemi filosofici.

it.wikipedia.org

Non sarà visibile dall'esterno ma solo se qualcuno cerca di smontare il dispositivo.

it.wikipedia.org

Dogbert non gliene lascia passare una, e trova sempre le parole giuste per smontare ogni iniziativa del padrone o per punzecchiarlo ad ogni suo errore.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "smontare" σε άλλες γλώσσες