ιταλικά
ισπανικά
sfasciarsi ΡΉΜΑ refl
2. sfasciarsi (rompersi):
- sfasciarsi fam
- descuajeringarse fam
3. sfasciarsi (andare in rovina):
- sfasciarsi fig
-
| io | mi | sfascio |
|---|---|---|
| tu | ti | sfasci |
| lui/lei/Lei | si | sfascia |
| noi | ci | sfasciamo |
| voi | vi | sfasciate |
| loro | si | sfasciano |
| io | mi | sfasciavo |
|---|---|---|
| tu | ti | sfasciavi |
| lui/lei/Lei | si | sfasciava |
| noi | ci | sfasciavamo |
| voi | vi | sfasciavate |
| loro | si | sfasciavano |
| io | mi | sfasciai |
|---|---|---|
| tu | ti | sfasciasti |
| lui/lei/Lei | si | sfasciò |
| noi | ci | sfasciammo |
| voi | vi | sfasciaste |
| loro | si | sfasciarono |
| io | mi | sfascerò |
|---|---|---|
| tu | ti | sfascerai |
| lui/lei/Lei | si | sfascerà |
| noi | ci | sfasceremo |
| voi | vi | sfascerete |
| loro | si | sfasceranno |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
L'aereo andò in volo per la prima volta il 26 giugno 1909, ma rimase subito danneggiato in fase di atterraggio sfasciando l'elica metallica.
it.wikipedia.org Fu in quel periodo che portò fuori il suo pianoforte e lo sfasciò con un'accetta non essendo più in grado di suonarlo.
it.wikipedia.org Così i folletti, disperati, sfasciarono tutto quello che avevano fatto.
it.wikipedia.org I due si sposano ma le loro differenze caratteriali li allontanano e subito dopo la nascita di un figlio, il matrimonio si sfascia.
it.wikipedia.org Alla notizia che la polizia non sa più come muoversi, il medico perde il controllo e sfascia i mobili della sala comune.
it.wikipedia.org