ιταλικά
ισπανικά
puntiglioso ΕΠΊΘ, puntigliosa
1. puntiglioso (ostinato):
2. puntiglioso (caparbio):
3. puntiglioso (meticoloso):
ισπανικά
ιταλικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
È vacuo non men che cattivo, irriducibilmente testardo e puntiglioso.
it.wikipedia.org Berardo fu un vescovo puntiglioso e particolarmente litigioso e irremovibile nelle decisioni, come testimoniano i documenti.
it.wikipedia.org Seguono tre esercizi abbastanza puntigliosi che mirano a verificare l'intera comprensione della lezione.
it.wikipedia.org Gli viene rimproverata un'attenzione relativamente limitata agli aspetti storici, pur non venendo affatto meno il riconoscimento per la sua puntigliosa metodologia di ricerca.
it.wikipedia.org Invece di progredire attraverso l'indagine del reale, la filosofia scolastica si esprimeva nella forma dei commentari, cioè del commento puntiglioso dei testi della tradizione.
it.wikipedia.org