ιταλικά
ισπανικά
fregare ΡΉΜΑ
trans
1. fregare (per pulire):
- fregare
- frotar, restregar
2. fregare (imbrogliare):
- fregare fam
- timar, engañar
3. fregare (rubare):
- fregare fam
- mangar fam
- fregare fam
- robar
ιδιωτισμοί:
- ti ho fregato!
- ¡te he ganado!
- me ne frego
- paso, ¿y a mí qué (me importa)?
ισπανικά
ιταλικά
- mangar
- fregare
- birlar
- fregare fam
- frotar
- (s)fregare
- ensartar Am reg fig
- fregare
- ensartarse
- farsi fregare
- trincar fam
- fregare
- afanar fam
- fregare fam
- dar el pego (a persona)
- fregare fam
| io | frego |
|---|---|
| tu | freghi |
| lui/lei/Lei | frega |
| noi | freghiamo |
| voi | fregate |
| loro | fregano |
| io | fregavo |
|---|---|
| tu | fregavi |
| lui/lei/Lei | fregava |
| noi | fregavamo |
| voi | fregavate |
| loro | fregavano |
| io | fregai |
|---|---|
| tu | fregasti |
| lui/lei/Lei | fregò |
| noi | fregammo |
| voi | fregaste |
| loro | fregarono |
| io | fregherò |
|---|---|
| tu | fregherai |
| lui/lei/Lei | fregherà |
| noi | fregheremo |
| voi | fregherete |
| loro | fregheranno |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Prima che lo scambio avvenga però, il malvivente rapisce la ragazza testimone, per essere sicuro di non essere fregato.
it.wikipedia.org In ogni discorso cambiano rapidamente opinione a seconda delle circostanze, fregandosene di ogni possibile valore etico o morale.
it.wikipedia.org Non ce ne frega un cazzo di te e del tuo bambino!
it.wikipedia.org Rimangono comunque fregati quando scoprono che lo scopo dell'incantesimo era di guardare negli occhi coloro che si intendeva uccidere.
it.wikipedia.org Forma banchi eccetto che nel periodo di frega.
it.wikipedia.org