στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. spregiativo [spredʒaˈtivo] ΕΠΊΘ
1. spregiativo:
- spregiativo termine, soprannome
-
- spregiativo tono
-
2. spregiativo ΓΛΩΣΣ:
- spregiativo
-
II. spregiativo [spredʒaˈtivo] ΟΥΣ αρσ
- spregiativo
-
αγγλικά
ιταλικά
-
- spregiativo
- derogatory term
- spregiativo
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
spregiativo (-a) ΕΠΊΘ (suffisso, tono)
- spregiativo (-a)
-
spregiativo [spre·dʒa·ˈti:·vo] ΟΥΣ αρσ ΓΛΩΣΣ
- spregiativo
-
αγγλικά
ιταλικά
-
- spregiativo, -a
-
- spregiativo αρσ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Viene utilizzato quasi sempre con senso spregiativo e moraleggiante verso chi o qualcosa ha qualche caratteristica al di fuori della normalità.
it.wikipedia.org Lo stesso fenomeno viene chiamato anche "rivelazione personale" o "gnosi personale non verificabile" (con un certo senso spregiativo).
it.wikipedia.org Chiaramente parte di queste parole può anche veicolare concetti o accezioni negative o spregiative come con “manesco” oppure “grottesco”.
it.wikipedia.org Ha inoltre dato al linguaggio corrente un'alternativa ai termini dialettali (culattoni, recchioni), che hanno sempre in sé un significato denigratorio o spregiativo.
it.wikipedia.org In più occasioni, la giornalista ha criticato i media per aver usato la parola spregiativa chavs in riferimento nei confronti degli operai.
it.wikipedia.org