στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
nuance <πλ nuance> [nuˈans] ΟΥΣ θηλ
- nuance
- nuance
στο λεξικό PONS
nuance <-> [nɥ·a͂:s] ΟΥΣ θηλ
1. nuance (di colore):
- nuance
-
2. nuance μτφ:
- nuance
- nuance
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
La musicalità del verso, la nuance, l'indefinito, lo spleen, e quant'altro li ritroveremo anche in altre raccolte successive, ma non più con questa riuscita, con questa concisione e organicità.
it.wikipedia.org Questi colori esaltano il colore del vino e donano un colore artificiale alla nuance, la linea di riflesso che marca la separazione tra il vino e il bicchiere.
it.wikipedia.org La terza maglia, proveniente dal catalogo del fornitore tecnico, è integralmente verde con finiture in una nuance più brillante.
it.wikipedia.org A causa della sua origine non c'è (come per molti altri colori) accordo generale sulla tonalità precisa di questa nuance che oscilla tra il colore avio e l'indaco desaturato.
it.wikipedia.org La tendenza politica («nuance») è ascritta d'ufficio dal ministero dell'interno sulla base dell'appartenenza dichiarata o presunta dei candidati.
it.wikipedia.org