στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. circonciso [tʃirkonˈtʃizo] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
circonciso → circoncidere
II. circonciso [tʃirkonˈtʃizo] ΕΠΊΘ
- circonciso
-
III. circonciso [tʃirkonˈtʃizo] ΟΥΣ αρσ
- circonciso
-
circoncidere [tʃirkonˈtʃidere] ΡΉΜΑ μεταβ
circoncidere [tʃirkonˈtʃidere] ΡΉΜΑ μεταβ
αγγλικά
ιταλικά
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
circoncidere <circoncido, circoncisi, circonciso> [tʃir·kon·ˈtʃi:·de·re] ΡΉΜΑ μεταβ
αγγλικά
ιταλικά
| io | circoncido |
|---|---|
| tu | circoncidi |
| lui/lei/Lei | circoncide |
| noi | circoncidiamo |
| voi | circoncidete |
| loro | circoncidono |
| io | circoncidevo |
|---|---|
| tu | circoncidevi |
| lui/lei/Lei | circoncideva |
| noi | circoncidevamo |
| voi | circoncidevate |
| loro | circoncidevano |
| io | circoncisi |
|---|---|
| tu | circoncidesti |
| lui/lei/Lei | circoncise |
| noi | circoncidemmo |
| voi | circoncideste |
| loro | circoncisero |
| io | circonciderò |
|---|---|
| tu | circonciderai |
| lui/lei/Lei | circonciderà |
| noi | circoncideremo |
| voi | circonciderete |
| loro | circoncideranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Il neonato musulmano maschio, nato vivo e vitale, deve essere circonciso.
it.wikipedia.org Come usanza per i figli degli alti dignitari, intorno agli undici anni venne circonciso, lasciò la madre e andò ad abitare in una propria residenza.
it.wikipedia.org Il maschio il cui prepuzio non è stato circonciso viola la mia alleanza.
it.wikipedia.org Uncut con un doppio senso legato ai significati del termine uncut (letteralmente non tagliato, ma anche non circonciso e non censurato).
it.wikipedia.org La circoncisione e le mutilazioni genitali femminili vengono sostenute dall'idea che il pene non circonciso ricorda in parte la vagina, e che il clitoride ricorda il pene.
it.wikipedia.org