ισπανικά
ιταλικά
I. encajar [eʊkaˈxar] ΡΉΜΑ trans
1. encajar:
- encajar
-
2. encajar (golpe):
- encajar
-
3. encajar SPORT (gol, derrota):
- encajar
-
4. encajar (mercancía, dinero falso):
- encajar
-
II. encajar [eʊkaˈxar] ΡΉΜΑ intr
1. encajar (encastrar):
- encajar
-
2. encajar (encuadrar):
- encajar
-
| yo | encajo |
|---|---|
| tú | encajas |
| él/ella/usted | encaja |
| nosotros/nosotras | encajamos |
| vosotros/vosotras | encajáis |
| ellos/ellas/ustedes | encajan |
| yo | encajaba |
|---|---|
| tú | encajabas |
| él/ella/usted | encajaba |
| nosotros/nosotras | encajábamos |
| vosotros/vosotras | encajabais |
| ellos/ellas/ustedes | encajaban |
| yo | encajé |
|---|---|
| tú | encajaste |
| él/ella/usted | encajó |
| nosotros/nosotras | encajamos |
| vosotros/vosotras | encajasteis |
| ellos/ellas/ustedes | encajaron |
| yo | encajaré |
|---|---|
| tú | encajarás |
| él/ella/usted | encajará |
| nosotros/nosotras | encajaremos |
| vosotros/vosotras | encajaréis |
| ellos/ellas/ustedes | encajarán |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Y fomentándoles que prueben, que no es lo mismo que encajar las una cucharada de algo a la fuerza.
cukmi.com Huelgo (espacio vacío que queda entre dos piezas que han de encajar una en otra).
www.degerencia.com Gloria, en cambio, es una muchacha poco agraciada, sensible, tímida e incapaz de encajar los convencionalismos sociales.
adivinaquienlee.blogspot.com Éstos fríjoles podrían encajar perfectamente en mi lista de recetas de alacena.
cebollitademiguiso.com Pero de romanización sólo debería hablarse allí donde la materia jurídica es forzada a encajar en los conceptos romanos, desconociendo su naturaleza jurídica original.
eunomia.tirant.com