ισπανικά
ιταλικά
descomponer <pp descompuesto> [deskompoˈnɛr] ΡΉΜΑ trans
1. descomponer:
2. descomponer (desordenar):
3. descomponer (estropear):
4. descomponer (cara):
5. descomponer (enfadar):
- descomponer fig
-
descompuesto [deskomˈpŭesto, -a] ΕΠΊΘ, descompuesta
1. descompuesto (roto):
2. descompuesto (putrefacto):
3. descompuesto (alimento):
4. descompuesto (persona):
5. descompuesto (con diarrea):
- descompuesto fam
-
6. descompuesto Am :
ιταλικά
ισπανικά
| yo | descompongo |
|---|---|
| tú | descompones |
| él/ella/usted | descompone |
| nosotros/nosotras | descomponemos |
| vosotros/vosotras | descomponéis |
| ellos/ellas/ustedes | descomponen |
| yo | descomponía |
|---|---|
| tú | descomponías |
| él/ella/usted | descomponía |
| nosotros/nosotras | descomponíamos |
| vosotros/vosotras | descomponíais |
| ellos/ellas/ustedes | descomponían |
| yo | descompuse |
|---|---|
| tú | descompusiste |
| él/ella/usted | descompuso |
| nosotros/nosotras | descompusimos |
| vosotros/vosotras | descompusisteis |
| ellos/ellas/ustedes | descompusieron |
| yo | descompondré |
|---|---|
| tú | descompondrás |
| él/ella/usted | descompondrá |
| nosotros/nosotras | descompondremos |
| vosotros/vosotras | descompondréis |
| ellos/ellas/ustedes | descompondrán |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
El carbono permanece en la madera hasta que ella se pudra, se descomponga o se queme.
infomaderas.com Los estómagos de los rumiantes son así para descomponer la y tu dices que es para procesar la leche.
www.cibermitanios.com.ar Ayuda a descomponer los alimentos más rápidamente y a absorber los nutrientes esenciales.
www.mujeresdemiedad.com Para resolverlo, se apela a los purgantes, o a los yogures, que agravan la situación ya que descomponen más el intestino.
www.drflint.com.ar Mediante un prisma, descompuso la luz y las distintas ondas que según su longitud reflejaron los diferentes tonos.
revistamagna.com.ar