HORCAR - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

horcar ΡΉΜΑ μεταβ Μεξ οικ

horcar → ahorcar

I. ahorcar ΡΉΜΑ μεταβ

ahorcar

to hang

que me ahorquen si lo entiendo παρωχ o χιουμ

damn me o blow me if I can understand it οικ

que me ahorquen si lo entiendo παρωχ o χιουμ

I'm hanged o darned if I can understand it παρωχ

este cuello me ahorca

this collar's choking me

II. ahorcarse ΡΉΜΑ vpr

ahorcarse refl:

ahorcarse

to hang oneself

presente

yo	horco
tú	horcas
él/ella/usted	horca
nosotros/nosotras	horcamos
vosotros/vosotras	horcáis
ellos/ellas/ustedes	horcan

imperfecto

yo	horcaba
tú	horcabas
él/ella/usted	horcaba
nosotros/nosotras	horcábamos
vosotros/vosotras	horcabais
ellos/ellas/ustedes	horcaban

indefinido

yo	horqué
tú	horcaste
él/ella/usted	horcó
nosotros/nosotras	horcamos
vosotros/vosotras	horcasteis
ellos/ellas/ustedes	horcaron

futuro

yo	horcaré
tú	horcarás
él/ella/usted	horcará
nosotros/nosotras	horcaremos
vosotros/vosotras	horcaréis
ellos/ellas/ustedes	horcarán

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ahorcarse es tal vez difícil, no lo sé.

www.bibliotecasvirtuales.com

Y cuando la cosecha está lista, le vende la soga para ahorcarse.

elespiritudeltiempo.org

Es decir, la opción consiste en saber con qué cuerda me ahorco.

confusapatria.wordpress.com

Es normal que quieras ahorcar a todos los que te vienen a visitar.

manuelazarate.blogspot.com

Quiero que me prometas que, si sucede lo que yo te dije, te ahorcarás en ella.

www.sentimientosmanuedu.com.ar