hinzu|ziehen irr VERB μεταβ
1. hinzuziehen (zu Rate ziehen):
2. hinzuziehen (herbeordern):
- es wurden weitere Mitarbeiter hinzugezogen
-
| ich | ziehe | hinzu |
|---|---|---|
| du | ziehst | hinzu |
| er/sie/es | zieht | hinzu |
| wir | ziehen | hinzu |
| ihr | zieht | hinzu |
| sie | ziehen | hinzu |
| ich | zog | hinzu |
|---|---|---|
| du | zogst | hinzu |
| er/sie/es | zog | hinzu |
| wir | zogen | hinzu |
| ihr | zogt | hinzu |
| sie | zogen | hinzu |
| ich | habe | hinzugezogen |
|---|---|---|
| du | hast | hinzugezogen |
| er/sie/es | hat | hinzugezogen |
| wir | haben | hinzugezogen |
| ihr | habt | hinzugezogen |
| sie | haben | hinzugezogen |
| ich | hatte | hinzugezogen |
|---|---|---|
| du | hattest | hinzugezogen |
| er/sie/es | hatte | hinzugezogen |
| wir | hatten | hinzugezogen |
| ihr | hattet | hinzugezogen |
| sie | hatten | hinzugezogen |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- es wurden weitere Mitarbeiter hinzugezogen
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Soweit erforderlich, wird der Werks- oder Betriebsarzt hinzugezogen.
de.wikipedia.org Die Einheit bestand aus einer permanenten Kernzelle von fünf bis sechs Personen, für konkrete Aktionen wurden weitere Palyamniks hinzugezogen.
de.wikipedia.org Mit diesem Pakt wurde ein Standard geschaffen, der gegebenenfalls von Gerichten bei der Interpretation der Sorgfaltspflichten des Managements hinzugezogen werden könnte.
de.wikipedia.org Das Gericht warf den Angeklagten vor, sie hätten für medizinische Hilfe sorgen und einen Arzt hinzuziehen müssen.
de.wikipedia.org Durch das Hinzuziehen eines weiteren Risikofaktors kann nicht nur eine Verschiebung der Zinsstrukturkurve, sondern auch deren Drehung beschrieben werden.
de.wikipedia.org