I. ermitteln [ɛɐˈmɪtəln] VERB αμετάβ ΝΟΜ
- ermitteln gegen +αιτ
-
II. ermitteln [ɛɐˈmɪtəln] VERB μεταβ
1. ermitteln (Täter, Adresse):
- ermitteln
-
- jds Aufenthaltsort ermitteln
-
2. ermitteln (Sieger):
- ermitteln
-
3. ermitteln (errechnen):
- ermitteln
-
| ich | ermittle / ermittele |
|---|---|
| du | ermittelst |
| er/sie/es | ermittelt |
| wir | ermitteln |
| ihr | ermittelt |
| sie | ermitteln |
| ich | ermittelte |
|---|---|
| du | ermitteltest |
| er/sie/es | ermittelte |
| wir | ermittelten |
| ihr | ermitteltet |
| sie | ermittelten |
| ich | habe | ermittelt |
|---|---|---|
| du | hast | ermittelt |
| er/sie/es | hat | ermittelt |
| wir | haben | ermittelt |
| ihr | habt | ermittelt |
| sie | haben | ermittelt |
| ich | hatte | ermittelt |
|---|---|---|
| du | hattest | ermittelt |
| er/sie/es | hatte | ermittelt |
| wir | hatten | ermittelt |
| ihr | hattet | ermittelt |
| sie | hatten | ermittelt |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- jds Aufenthaltsort ermitteln
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Ermittelt wird die hydraulische Kräftebilanz zwischen Fall- und Steigrohren und diese ins Gleichgewicht gesetzt.
de.wikipedia.org Hierbei werden die Gesamtkosten der Alternativen ermittelt und die kostengünstigste ausgewählt.
de.wikipedia.org Auch in diesem Fall ist nicht mehr zu ermitteln, wer sie anfertigte.
de.wikipedia.org Sollen durch Kreditinstitute Unternehmenskäufe bei Nichtbanken mitfinanziert werden, so kann auch hier ein Ertragswert als Grundlage für den Beleihungswert ermittelt werden.
de.wikipedia.org Die Flugkörper fassen Ziele selbstständig auf, ermitteln ihren Kampfwert und tauschen diese Informationen gegenseitig aus.
de.wikipedia.org