an|stacheln [ˈanʃtaxəln] VERB μεταβ
- anstacheln
-
| ich | stachle / stachele | an |
|---|---|---|
| du | stachelst | an |
| er/sie/es | stachelt | an |
| wir | stacheln | an |
| ihr | stachelt | an |
| sie | stacheln | an |
| ich | stachelte | an |
|---|---|---|
| du | stacheltest | an |
| er/sie/es | stachelte | an |
| wir | stachelten | an |
| ihr | stacheltet | an |
| sie | stachelten | an |
| ich | habe | angestachelt |
|---|---|---|
| du | hast | angestachelt |
| er/sie/es | hat | angestachelt |
| wir | haben | angestachelt |
| ihr | habt | angestachelt |
| sie | haben | angestachelt |
| ich | hatte | angestachelt |
|---|---|---|
| du | hattest | angestachelt |
| er/sie/es | hatte | angestachelt |
| wir | hatten | angestachelt |
| ihr | hattet | angestachelt |
| sie | hatten | angestachelt |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Stattdessen suchte er dessen Herrschaft zu unterminieren, indem er die Kalifen zur Emanzipierung von der Sultansherrschaft anstachelte.
de.wikipedia.org Alles vergebens, denn von der Burg aus erschossen sie einige unserer Männer und Pferde, was wiederum den Rest unserer Männer sehr erzürnte und sie zu wilder Rache anstachelte.
de.wikipedia.org Letztere verursache Verunsicherung und schrecke von der Teilnahme ab, produziere aber andererseits „Gefühle von Ausgrenzung und Stigmatisierung“, die das Aggressionspotential der Teilnehmer noch anstacheln könnten.
de.wikipedia.org Der Direktor hat genug davon, dass der Herzog mit seinen aufrührerischen Reden die Menschen zu Unruhen anstachelt.
de.wikipedia.org Weiter sagte er, es bestehe „das Risiko, dass dies den Geist der Rache noch anstachelt und neue Gewalt sät“.
de.wikipedia.org