ab|wiegeln [ˈapviːgəln] VERB μεταβ
1. abwiegeln (beschwichtigen):
- abwiegeln
-
2. abwiegeln μειωτ (harmloser darstellen):
- abwiegeln
-
| ich | wiegle / wiegele | ab |
|---|---|---|
| du | wiegelst | ab |
| er/sie/es | wiegelt | ab |
| wir | wiegeln | ab |
| ihr | wiegelt | ab |
| sie | wiegeln | ab |
| ich | wiegelte | ab |
|---|---|---|
| du | wiegeltest | ab |
| er/sie/es | wiegelte | ab |
| wir | wiegelten | ab |
| ihr | wiegeltet | ab |
| sie | wiegelten | ab |
| ich | habe | abgewiegelt |
|---|---|---|
| du | hast | abgewiegelt |
| er/sie/es | hat | abgewiegelt |
| wir | haben | abgewiegelt |
| ihr | habt | abgewiegelt |
| sie | haben | abgewiegelt |
| ich | hatte | abgewiegelt |
|---|---|---|
| du | hattest | abgewiegelt |
| er/sie/es | hatte | abgewiegelt |
| wir | hatten | abgewiegelt |
| ihr | hattet | abgewiegelt |
| sie | hatten | abgewiegelt |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Er kann sie abwiegeln, als er ihnen eine Meeseeks-Box überreicht, die es ermöglicht, einen cleveren blauen humanoiden Helfer herbeizurufen, der bei alltäglichen Problemen zur Seite steht.
de.wikipedia.org Der Polizist will auch eher abwiegeln.
de.wikipedia.org Teilweise wird nur der Verkaufswert des Rebuilttoners vergütet und weitere Ansprüche bezüglich eventueller Folgeschäden im Drucker nach Möglichkeit abgewiegelt.
de.wikipedia.org Der Verlust erregte Aufsehen und führte zu einer Beschwerde beim Rat der Stadt, die aber abgewiegelt wurde.
de.wikipedia.org