I. ab|stimmen VERB αμετάβ (Stimme abgeben)
- abstimmen für +αιτ
- ψηφίζω για
- über etw abstimmen lassen
- διεξάγω ψηφοφορία για κάτι
II. ab|stimmen VERB μεταβ (koordinieren)
- abstimmen auf +αιτ mit +δοτ
- συντονίζω, εναρμονίζω με
III. ab|stimmen VERB αυτοπ ρήμα
abstimmen sich abstimmen:
- sich mit jdm abstimmen
- συνεννοούμαι με κάποιον
| ich | stimme | ab |
|---|---|---|
| du | stimmst | ab |
| er/sie/es | stimmt | ab |
| wir | stimmen | ab |
| ihr | stimmt | ab |
| sie | stimmen | ab |
| ich | stimmte | ab |
|---|---|---|
| du | stimmtest | ab |
| er/sie/es | stimmte | ab |
| wir | stimmten | ab |
| ihr | stimmtet | ab |
| sie | stimmten | ab |
| ich | habe | abgestimmt |
|---|---|---|
| du | hast | abgestimmt |
| er/sie/es | hat | abgestimmt |
| wir | haben | abgestimmt |
| ihr | habt | abgestimmt |
| sie | haben | abgestimmt |
| ich | hatte | abgestimmt |
|---|---|---|
| du | hattest | abgestimmt |
| er/sie/es | hatte | abgestimmt |
| wir | hatten | abgestimmt |
| ihr | hattet | abgestimmt |
| sie | hatten | abgestimmt |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Möglichkeit eine Kamera auf eine Nahlinse abzustimmen, wird auch bei Artikeln zur Makrofotografie selten thematisiert.
de.wikipedia.org Durch die Wahl der Korngröße konnte das Pulver darüber hinaus auf das jeweilige Geschütz abgestimmt werden.
de.wikipedia.org Die Figuren wiederholen sich idealerweise in einem anmutigen, fließenden Muster und sind auf die Phrasierung der Musik abgestimmt.
de.wikipedia.org Er nahm Einfluss sowohl auf französische Preisrichter, die das russische Team höher bewerteten, als auch auf russische Preisrichter, die zugunsten des französischen Teams abstimmten.
de.wikipedia.org Unabhängig der Studie ist die Umsetzung verkehrsberuhigender Maßnahmen geplant, die zuvor mit der Nachbarschaft abgestimmt worden waren.
de.wikipedia.org