Umgehung <-, -en> [-ˈ--] SUBST θηλ
1. Umgehung (Vermeidung):
- Umgehung
- αποφυγή θηλ
2. Umgehung nur ενικ (Gesetz):
- Umgehung
- καταστρατήγηση θηλ
- unter Umgehung der Vorschriften
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- unter Umgehung der Vorschriften
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Nach Osten wie Westen war die Stelle von ausgedehnten Morästen umgeben, die eine seitliche Umgehung der Burg sehr schwierig machten.
de.wikipedia.org Die Straße führt als Umgehung südlich um die Stadt.
de.wikipedia.org Sie führt als Umgehung nun südlich am Dorf vorbei.
de.wikipedia.org Die Brücke sollte eine Umgehung des bosnischen Territoriums und eine vollständige Anbindung der süddalmatinischen Straßen an das gesamtkroatische Straßennetz ermöglichen.
de.wikipedia.org Die behüllten Viren können eine Variabilität und damit eine Umgehung der Immunabwehr durch Veränderung der Oberflächenproteine der Virushülle erreichen.
de.wikipedia.org