Jammer <-s> [ˈjamɐ] SUBST αρσ ενικ
1. Jammer (Wehklagen):
- Jammer
- θρήνος αρσ
- Jammer
- οδυρμός αρσ
2. Jammer (Elend):
- Jammer
- κακομοιριά θηλ
- Jammer
- συμφορά θηλ
- ein Bild des Jammers bieten
- παρουσιάζω μια αξιοθρήνητη εικόνα
- es ist ein Jammer, dass … οικ
- είναι κρίμα που …
- was für ein Jammer!
- αλίμονο!
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Lead-Jammer-Status kann also auch während eines Jams gewonnen bzw. verloren werden.
de.wikipedia.org Der Jammer ist, daß viel zu viele Theorien in Umlauf sind und nicht genug Leidenschaft, sie zum Leben zu erwecken.
de.wikipedia.org Aufgrund der geringen Sendeleistung der Navigationssatelliten kann jedoch deren Signal durch Funkstörquellen, so genannte Jammer, beeinträchtigt werden.
de.wikipedia.org Je nach musikalischem Kontext kann der Ausdrucksgehalt variieren von Schmerz, Trauer und Klage über Jammer, Angst, Verzweiflung und Nervosität bis hin zu positiven Gefühlen wie Wonne oder freudiger Erregung.
de.wikipedia.org Ich meine, dem arglosen Zuhörer müßte beim bloßen Eintritt des Dur das Herz weich und das Auge feucht werden; da erst faßt ihn der Menschheit ganzer Jammer an.
de.wikipedia.org