Beamte(r) <-n, -n> SUBST mf
- Beamte(r)
- (μόνιμος) δημόσιος υπάλληλος αρσ ((μόνιμη) δημόσια υπάλληλος) θηλ
- ein kleiner/hoher Beamter
- ένας κατώτερος/ανώτερος δημόσιος υπάλληλος
- Beamte auf Probe
- δημόσιος υπάλληλος επί δοκιμή
- Beamte auf Widerruf
- δημόσιος υπάλληλος επί ανακλήσει
- Beamte auf Zeit
- προσωρινός δημόσιος υπάλληλος
Beamtin <-, -nen> SUBST θηλ
- Beamtin
- (μόνιμη) δημόσια υπάλληλος θηλ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Beamte haben das Recht, ihre Amts- und Dienstbezeichnung auch außerhalb des Dienstes zu führen.
de.wikipedia.org Dabei gilt grundsätzlich, dass Arbeitnehmer und Beamte jeweils eigene Kandidaten wählen (Gruppenwahl).
de.wikipedia.org Notare (ausgenommen Amtsnotare, diese sind Beamte) sind Amtsträger, aber stehen in keinem Dienstverhältnis, sondern sind beliehen.
de.wikipedia.org Nach seiner Rückkehr ließ er zwei seiner Brüder und einige Beamte seiner Hofentourage hinrichten.
de.wikipedia.org Auch später, als er den Königstitel annahm, änderte sich dieser Zustand nicht; verfassungsrechtlich blieb er weiterhin der höchste Beamte des Staates.
de.wikipedia.org