intervenieren* [ɪntɐveˈniːrən] ΡΉΜΑ αμετάβ ΠΟΛΙΤ
1. intervenieren (protestieren):
- intervenieren
-
- gegen etw intervenieren
- intervenir contre qc
2. intervenieren (eingreifen):
- in einem Krisengebiet intervenieren
-
| ich | interveniere |
|---|---|
| du | intervenierst |
| er/sie/es | interveniert |
| wir | intervenieren |
| ihr | interveniert |
| sie | intervenieren |
| ich | intervenierte |
|---|---|
| du | interveniertest |
| er/sie/es | intervenierte |
| wir | intervenierten |
| ihr | interveniertet |
| sie | intervenierten |
| ich | habe | interveniert |
|---|---|---|
| du | hast | interveniert |
| er/sie/es | hat | interveniert |
| wir | haben | interveniert |
| ihr | habt | interveniert |
| sie | haben | interveniert |
| ich | hatte | interveniert |
|---|---|---|
| du | hattest | interveniert |
| er/sie/es | hatte | interveniert |
| wir | hatten | interveniert |
| ihr | hattet | interveniert |
| sie | hatten | interveniert |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- in einem Krisengebiet intervenieren
- gegen etw intervenieren
- intervenir contre qc
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
In der Wirtschaftspolitik sollte der Staat intervenieren und regulieren.
de.wikipedia.org Er bestimmt z. B. die Sitzordnung, interveniert (mischt sich ein) durch seine Äußerungen zu dem, was die Mitglieder mitteilen.
de.wikipedia.org Die Spanier intervenierten und nahmen 625 Franzosen gefangen.
de.wikipedia.org Folgen andere Spekulanten diesem Beispiel oder ist der Kredit an sich groß genug, gerät die betreffende Währung unter Abwertungsdruck und die Zentralbanken müssten intervenieren.
de.wikipedia.org Der polnische Ministerrat intervenierte und es wurde vom Verfassungsgerichtshof ermittelt.
de.wikipedia.org