Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

décluse
détremper
I. auf|weichen [ˈaʊfvaɪçən] ΡΉΜΑ μεταβ +haben
1. aufweichen (morastig machen):
aufweichen (Weg)
2. aufweichen (weich machen):
aufweichen (Brot)
3. aufweichen τυπικ (lockern):
aufweichen (System, Fronten)
amollir λογοτεχνικό
aufweichen (System, Fronten)
II. auf|weichen [ˈaʊfvaɪçən] ΡΉΜΑ αμετάβ +sein
1. aufweichen (morastig werden) Boden, Erde:
aufweichen
nach und nach aufweichen Boden, Weg:
2. aufweichen τυπικ (sich lockern) System, Fronten:
aufweichen
Präsens
ichweicheauf
duweichstauf
er/sie/esweichtauf
wirweichenauf
ihrweichtauf
sieweichenauf
Präteritum
ichweichteauf
duweichtestauf
er/sie/esweichteauf
wirweichtenauf
ihrweichtetauf
sieweichtenauf
Perfekt
ichhabeaufgeweicht
duhastaufgeweicht
er/sie/eshataufgeweicht
wirhabenaufgeweicht
ihrhabtaufgeweicht
siehabenaufgeweicht
Plusquamperfekt
ichhatteaufgeweicht
duhattestaufgeweicht
er/sie/eshatteaufgeweicht
wirhattenaufgeweicht
ihrhattetaufgeweicht
siehattenaufgeweicht
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
nach und nach aufweichen Boden, Weg:
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Nicht heilen lässt sich eine tiefe blutige Wunde, die bereits aufgeweicht ist.
de.wikipedia.org
Später verlagert sich die Werkzeugaufnahme auch in den beweglichen Teil, was technisch viel aufwändiger ist, und die Unterscheidungen in zahlreichen Spezialmaschinen aufweicht.
de.wikipedia.org
Bei schon starker Krustenbildung sollte ein vorheriges Aufweichen mit Seife oder Glyzerin erfolgen, damit das Präparat die Milben erreichen und wirken kann.
de.wikipedia.org
Dies stieß auf öffentliche Kritik, weil die Grenzen zwischen Journalismus und PR aufgeweicht würden.
de.wikipedia.org
Ihre Knollen werden gewaschen und gemahlen, aufgeweicht und in mehreren Durchgängen gepresst.
de.wikipedia.org