auf|stacheln [ˈaʊfʃtaxəln] ΡΉΜΑ μεταβ
| ich | stachle / stachele | auf |
|---|---|---|
| du | stachelst | auf |
| er/sie/es | stachelt | auf |
| wir | stacheln | auf |
| ihr | stachelt | auf |
| sie | stacheln | auf |
| ich | stachelte | auf |
|---|---|---|
| du | stacheltest | auf |
| er/sie/es | stachelte | auf |
| wir | stachelten | auf |
| ihr | stacheltet | auf |
| sie | stachelten | auf |
| ich | habe | aufgestachelt |
|---|---|---|
| du | hast | aufgestachelt |
| er/sie/es | hat | aufgestachelt |
| wir | haben | aufgestachelt |
| ihr | habt | aufgestachelt |
| sie | haben | aufgestachelt |
| ich | hatte | aufgestachelt |
|---|---|---|
| du | hattest | aufgestachelt |
| er/sie/es | hatte | aufgestachelt |
| wir | hatten | aufgestachelt |
| ihr | hattet | aufgestachelt |
| sie | hatten | aufgestachelt |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- jdn zum Widerstand aufstacheln
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Seine intensive Auseinandersetzung mit den Indianern erregte das Misstrauen der Obrigkeit, die stets fürchtete, dass feindliche Ausländer die Indianer zu Aufständen gegen die Spanier aufstacheln könnten.
de.wikipedia.org Als die Indianer sahen, dass die Zeit gegen sie arbeitete, gelang es ihren Priester leicht, ihre Gefühle gegen die Eindringlinge aufstacheln.
de.wikipedia.org Der englische König hatte offenbar inzwischen erkannt, dass seine brutale Politik die Schotten nur noch mehr zum Widerstand aufstachelte.
de.wikipedia.org Sie sind es, die durch ihren Rachedurst die jeweiligen Männer zur Fehde aufstacheln, ohne selbst an einer Auseinandersetzung teilzunehmen.
de.wikipedia.org Die Medien könnten hier zu Brandstiftern werden, indem sie die Wut der Bevölkerung aufstacheln.
de.wikipedia.org