auf|spulen [ˈaʊfʃpuːlən] ΡΉΜΑ μεταβ
- aufspulen
-
| ich | spule | auf |
|---|---|---|
| du | spulst | auf |
| er/sie/es | spult | auf |
| wir | spulen | auf |
| ihr | spult | auf |
| sie | spulen | auf |
| ich | spulte | auf |
|---|---|---|
| du | spultest | auf |
| er/sie/es | spulte | auf |
| wir | spulten | auf |
| ihr | spultet | auf |
| sie | spulten | auf |
| ich | habe | aufgespult |
|---|---|---|
| du | hast | aufgespult |
| er/sie/es | hat | aufgespult |
| wir | haben | aufgespult |
| ihr | habt | aufgespult |
| sie | haben | aufgespult |
| ich | hatte | aufgespult |
|---|---|---|
| du | hattest | aufgespult |
| er/sie/es | hatte | aufgespult |
| wir | hatten | aufgespult |
| ihr | hattet | aufgespult |
| sie | hatten | aufgespult |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Damit der Windenfahrer das Schleppseil nach dem Ausklinkvorgang schlaufenfrei auf die Seiltrommel aufspulen kann, wird es von einem Seilfallschirm beim Herabfallen abgebremst und dadurch auf Spannung gehalten.
de.wikipedia.org Jedes Seil ist am Beckenbeginn und -ende eingehängt und kann einfach durch Aufspulen auf eine Haspel eingeholt werden.
de.wikipedia.org Die letzten Arbeitsschritte waren das Trocknen, Entkernen und Verpacken der Baumwolle, die in Ballen ausgeliefert wurde; häufig folgten auch noch das Kämmen, Spinnen und Aufspulen.
de.wikipedia.org Um einen Strang weiter zu verarbeiten, etwa durch Aufspulen, ist daher eine Garnwinde erforderlich.
de.wikipedia.org Alle drei Prozesse der Spinnerei, nämlich die Vorgarnerzeugung, das eigentliche Spinnverfahren und das folgende Aufspulen, können auf einer einzigen Maschine durchgeführt werden.
de.wikipedia.org