Unterdrückung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
1. Unterdrückung:
- Unterdrückung der Bürger, eines Volks
- oppression θηλ
- Unterdrückung eines Aufstands, von Unruhen
- répression θηλ
2. Unterdrückung (Verheimlichung):
- Unterdrückung von Vermögenswerten
- dissimulation θηλ
Unterdrückung ΟΥΣ
- Unterdrückung θηλ ΨΥΧ
- refoulement αρσ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- gegen Fremdbestimmung und Unterdrückung kämpfen
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Der Staat befindet sich in Unordnung, die Unterdrückung ist unerträglich, einander bekämpfende Heere unter rivalisierenden Anführern, plündern die Bauern aus.
de.wikipedia.org Eine derartige Unterdrückung hatten die Bauern weder zuvor noch danach wieder erfahren.
de.wikipedia.org Sie und ihre Arbeitskolleginnen hätten selber gelitten und in einem „System von Manipulation und Unterdrückung“ gelebt.
de.wikipedia.org Die Wirkung beruht auf der Unterdrückung des Eisprungs (Ovulationshemmung).
de.wikipedia.org Die Vernunftreligion soll die dogmatische Unterdrückung und den Autoritätsglauben der christlichen Religion überwinden und Freiheit und Wohlstand für alle bringen.
de.wikipedia.org