NACHFAHREN - Γερμανικά-Γαλλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

nach|fahren ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +sein

1. nachfahren (verfolgen):

nachfahren: suivre

jdm/einem Auto nachfahren: suivre qn/une voiture

2. nachfahren (später nachkommen):

jdm nachfahren: rejoindre qn [en voiture/par le train]

Nachfahre, Nachfahr

Nachfahre → Nachkomme

Nachkomme <-n, -n> [ˈnaːxkɔmə] ΟΥΣ αρσ

Nachkomme: descendant(e) αρσ (θηλ)

die Nachkommen: la descendance

die Nachkommen: les descendants αρσ πλ

Präsens
ich	fahre	nach
du	fährst	nach
er/sie/es	fährt	nach
wir	fahren	nach
ihr	fahrt	nach
sie	fahren	nach

Präteritum
ich	fuhr	nach
du	fuhrst	nach
er/sie/es	fuhr	nach
wir	fuhren	nach
ihr	fuhrt	nach
sie	fuhren	nach

Perfekt
ich	bin	nachgefahren
du	bist	nachgefahren
er/sie/es	ist	nachgefahren
wir	sind	nachgefahren
ihr	seid	nachgefahren
sie	sind	nachgefahren

Plusquamperfekt
ich	war	nachgefahren
du	warst	nachgefahren
er/sie/es	war	nachgefahren
wir	waren	nachgefahren
ihr	wart	nachgefahren
sie	waren	nachgefahren

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

jdm nachfahren: rejoindre qn [en voiture/par le train]

jdm/einem Auto nachfahren: suivre qn/une voiture

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Dessen Nachfahren sind noch heute Eigentümer des Schlosses.

de.wikipedia.org

Ab 1795 siedelten europäische Einwanderer bzw. deren Nachfahren im damals dicht bewaldeten Gebiet des heutigen Dansville.

de.wikipedia.org

Bis 1763 lebten noch Nachfahren der Erbauer dort.

de.wikipedia.org

Die Nachfahren der Kriegsgefangenen sollten durch die daraus resultierende Vermischung der Bevölkerung an ihre neue Heimat gebunden werden.

de.wikipedia.org

Das von ihm in Auftrag gegebene Hausbuch entstand zwischen 1345 und 1354 mutmaßlich mit der Intention, ein Nachschlagewerk für seine Nachfahren zu schaffen.

de.wikipedia.org