Dirndl <-s, -> [ˈdɪrnd(ə)l] ΟΥΣ ουδ
1. Dirndl → Dirndlkleid
2. Dirndl νοτιογερμ, A (Mädchen):
- Dirndl
- fille θηλ
Dirndlkleid ΟΥΣ ουδ
-
- dirndl αρσ (costume bavarois ou autrichien)
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Das Dirndl nimmt den jungen Mann mit in das nahe gelegene kleine elterliche Haus.
de.wikipedia.org So gelang 2014 die längste Lederhosen-Dirndl-Polonaise mit 2679 Teilnehmern.
de.wikipedia.org Mittwochs gibt es Kinderdisco und an einem Abend einen Dirndl-Wettbewerb.
de.wikipedia.org Stickerei findet in der Verzierung von Trachten Verwendung wie bei Dirndl und Loden.
de.wikipedia.org Eine Besonderheit ist die Bekleidung der weiblichen Bedienungen: klassische Servierschürzen (statt Dirndl) und Häubchen.
de.wikipedia.org