Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

rmed
wish list
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Wunsch·lis·te <-, -n> ΟΥΣ θηλ
Wunschliste
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Wunschliste θηλ <-, -n>
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Eine Wunschliste gibt es bei der Einzelabrechnung nicht, oder sie ist sehr klein, so dass der Kunde nicht mit Filmen aus den unteren Rängen beliefert werden kann.
de.wikipedia.org
Jeder Film auf der Wunschliste erhält einen Rang.
de.wikipedia.org
Dort wurden alle Anforderungs- und Wunschlisten aus den Kriegsgebieten sowie die gesammelten Vorräte und Waren aufbewahrt, zugeteilt und zu Waggonladungen zusammengestellt.
de.wikipedia.org
Um das zu verwirklichen, übergibt er den Amerikanern eine Wunschliste von militärischen Ausrüstungsgegenständen im Wert von etwa 10 Millionen Dollar.
de.wikipedia.org
Ebenso können Wunschlisten angelegt und die eigenen Lesezeiten in Lesestatistiken festgehalten und geteilt werden.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Mit der U-Bahnlinie 2 haben Sie eine sehr gute Verkehrsanbindung, erreichen alles, was auf den Wunschlisten der meisten Besucher zu finden ist - ohne Umsteigen:
ferienwohnung-gaestezimmer.de
[...]
With the metro line U2 you have a very good transport connection to reach all which is to find on the wish lists of most visitors - without changing:
[...]
Mit der U-Bahnlinie 2 erreichen Sie alles, was auf den Wunschlisten der meisten Besucher zu finden ist - ohne Umsteigen:
ferienwohnung-gaestezimmer.de
[...]
With the subway line U2 you will reach everything which will be found on the wish lists of most visitors - without changing:
[...]
Insbesondere Unternehmen der Pharma- und Hightech-Branche halten Innovationen für wichtig, während bei Einzelhändlern, die sich mit hohen Kundenerwartungen und extrem engen Margen konfrontiert sehen, ein attraktives Preis-Leistungs-Verhältnis ganz oben auf der Wunschliste steht.
[...]
www.ecommerce-manager.com
[...]
Pharmaceutical and high tech companies in particular considered innovation important, while an acceptable price-performance ratio was top of the wish list for the retail sector where customer expectations are high and margins notoriously tight.
[...]
[...]
Ich, als Kaprunerin war noch nie auf unserem höchsten Hausberg, doch das steht schon auf meiner „Wunschliste“.
[...]
blog.zellamsee-kaprun.com
[...]
Unfortunately I have not been on “my highest house mountain” yet – but this is already on my wish list.
[...]
[...]
Ecological Living- Der Band erlaubt einen detaillierten Einblick in nachhaltige Traumhäuser rund um den Erdball Wer Luxus schätzt und sich für den Planeten Erde verantwortlich fühlt, findet hier neue Impulse und Anregungen Eine harmonische Eingliederung in die Umwelt und der schonende Umgang mit den natürlichen Ressourcen stehen immer öfter auf der Wunschliste für das eigene Traumhaus.
[...]
www.teneues.com
[...]
Ecological Living- An in-depth look at sustainable dream residences around the world An eye-opening sourcebook and inspiration for all who love luxury but also care about the planet Harmony with the environment and conserving natural resources come up more frequently on the wish list for dream homes.
[...]