| ich | spüle | weg |
|---|---|---|
| du | spülst | weg |
| er/sie/es | spült | weg |
| wir | spülen | weg |
| ihr | spült | weg |
| sie | spülen | weg |
| ich | spülte | weg |
|---|---|---|
| du | spültest | weg |
| er/sie/es | spülte | weg |
| wir | spülten | weg |
| ihr | spültet | weg |
| sie | spülten | weg |
| ich | habe | weggespült |
|---|---|---|
| du | hast | weggespült |
| er/sie/es | hat | weggespült |
| wir | haben | weggespült |
| ihr | habt | weggespült |
| sie | haben | weggespült |
| ich | hatte | weggespült |
|---|---|---|
| du | hattest | weggespült |
| er/sie/es | hatte | weggespült |
| wir | hatten | weggespült |
| ihr | hattet | weggespült |
| sie | hatten | weggespült |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Ponton muss jeweils eingeschleppt werden, damit der Schlick unter dem Anleger weggespült werden kann.
de.wikipedia.org Mehrere Pfahlreihen unter der Platte verhinderten, dass der Sand unter der Platte weggespült wurde.
de.wikipedia.org Außerdem soll ins Grab eingedrungenes Wasser Gegenstände weggespült und Erde ins Grab gespült haben.
de.wikipedia.org Über 30 % der Straßen wurden weggespült oder verschüttet.
de.wikipedia.org Nach der Belichtung werden diese Teile mit einer geeigneten Entwicklerlösung weggespült und es bleiben die unbelichteten Teile des Fotolacks stehen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
de.mimi.hu Um nicht "weggespült" zu werden, haben sie eine sehr bodenbezogene Lebensweise und eine kaum funktionstüchtige Schwimmblase.
[...]
Not to be "washed away", they have a very down-related lifestyle and a barely functional swim bladder.
[...]
www.black-international-cinema.com Als ob es diese Drucke nie gegeben hat Als ob es diese Füße nie gegeben hat Wie Geschichte, die weggespült wird Wie afrikanische Herkunft, vergessen
[...][...]
Until the next wave Might bury these prints like an illusion As if these prints never existed As if these feet hadn?t been there Like history being washed away Like African origins being forgotten
[...][...]
zoe-delay.de Die war jedoch leider schon ein wenig im Begriff, sich langsam zu beenden und so blieben eigentlich nur noch ein Getränk zum Durst wegspülen und ein paar Getränke zum Geniessen.
[...][...]
However, that was unfortunately a little about, slow to finish and so were really just a drink to wash away thirst and a few drinks to relax.
[...][...]
www.swissaid.ch Dann wieder hat es so viel, dass das Saatgut weggespült wird, sodass am Ende weniger geerntet werden kann.
[...][...]
Then there is too much and the rain washes away the seeds so in the end the harvest is smaller.
[...][...]
www.mpi-muenster.mpg.de Sobald sie mit ihnen in Kontakt kommen, heften sich die Zellen so fest an, dass sie im schnell strömenden Blut nicht mehr weggespült werden können.
[...][...]
As soon as they come into contact with them, they stick so tightly to them that they cannot be washed away in the rapidly flowing blood.
[...]