PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Durch Isolation auf Wüstenoasen und das wasserarme Wüstenklima auf extreme Härte ausgerichtet, gilt er als besonders geeignet für schwierige Distanzstrecken.
de.wikipedia.org Hingegen führen wasserreiche Lebensmittel (Pommes frites, Fleischgerichte usw.) zu einem schnelleren Fettverderb als wasserärmere (z. B. Krapfen).
de.wikipedia.org Dieser Raum ist über einen Wasserarm der Gartenanlage gebaut.
de.wikipedia.org Abseits des Tonos besteht die Sonderverwaltungsregion aus einer Landschaft mit wasserarmen Hügeln von 800 bis Höhe.
de.wikipedia.org Die weitgehend substratlose, wasserarmen Geröllhalden sind durch ein charakteristisches Mikroklima gekennzeichnet.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.isoe.de Daher muss diese Ressource nachhaltig genutzt und gemanagt werden, vor allem in wasserarmen Ländern.
[...][...]
And with water being scarce, it is a resource that must be used and managed sustainably, particularly in arid countries.
[...][...]
www.lw-online.de Den wasserarmen Gebieten stehen die so genannten Wasserüberschussgebiete, insbesondere am Bodensee, im Rhein-, Iller- und Donautal gegenüber.
[...]
The arid areas contrast with the so-called excess-water areas, especially at Lake Constance and in the valleys of the Rhine, Iller and Danube rivers.
[...]
www.lw-online.de Baden-Württemberg ist aufgrund der Niederschlagsverteilung und der hydrogeologischen Gegebenheiten in weiten Landesteilen ein wasserarmes Land.
[...][...]
For large parts, Baden-Württemberg has quite arid land due to the distribution of precipitation and the hydrogeological conditions.
[...][...]
www.zmt-bremen.de Zwar sind sie nicht so häufig, aber „ inverse Ästuare “ sind typischerweise in ariden, d.h. wasserarmen Regionen zu finden, wo der Schwund von Frischwasser durch Verdunstung den Zuwachs an Frischwasser durch Niederschlag übersteigt.
[...][...]
Although not very common, inverse estuaries are typically found in arid regions where freshwater losses from evaporation exceed freshwater additions from precipitation.
[...][...]
www.hansgrohe.com Zusätzlich leistet das Projekt in dieser wasserarmen Region durch Engagement in lokalen Schulen viel Bildungsarbeit.
[...][...]
The project is also providing education through local schools in the arid region.
[...]