Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

l’emploi
lively
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
vi·tal [viˈta:l] ΕΠΊΘ τυπικ
1. vital (Lebenskraft besitzend):
vital
vital
2. vital (lebenswichtig):
vital
Καταχώριση OpenDict
vital ΕΠΊΘ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
vital person
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
2006 veröffentlicht er sein erstes Hörbuch zum Thema "fit & vital jeden Tag".
de.wikipedia.org
Seine Werke sind meist knapp gehalten, vital und melodisch.
de.wikipedia.org
Dabei verwandelte sein vitales und zugleich hoch sensibles Empfinden die Darstellungen in ausdrucksstarke Stimmungsberichte.
de.wikipedia.org
Fremdbestäubung kann auch zur Entstehung von Hybriden führen, die in ihren Eigenschaften vitaler als die jeweiligen Elternpflanzen sein können.
de.wikipedia.org
Die vitale, pulsierende Geschichte des unbeugsamen Mutes eines Menschen.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Eigene Elterntierherden, ausschließlich traditionelle Zuchtmethoden und der konsequente Verzicht auf gentechnische Eingriffe sorgen in unseren Brütereien für gesunde, vitale Küken.
[...]
www.phw-gruppe.de
Our own parent flocks, exclusively traditional breeding methods and a consistent ban on genetic modification ensure healthy, lively chicks in our hatcheries.
[...]
[...]
Keine Frage - die Stadt der "skulptur projekte" hat sich längst einen Namen als vitale Kunstmetropole erobert.
www.muenster.de
[...]
It goes without saying - the city of the `sculpture projects´ gained a reputation as a lively art metropolis a long time ago.
[...]
Keine Frage - die Stadt der " skulptur projekte " hat sich längst einen Namen als vitale Kunstmetropole erobert.
www.muenster.de
[...]
It goes without saying - the city of the ` sculpture projects ´ gained a reputation as a lively art metropolis a long time ago.
[...]
vitales Zentrum der Wissenschaften und der Künste viele Jahrhunderte vor dem Siegeszug des Islam, am glanzvollen Hof Harun al Rashids im Mittelalter und noch lange danach;
[...]
www.festival4020.at
[...]
a lively centre of learning and artistry both many centuries before the advent of Islam, during the illustrious reign of Harun al-Rashid over a millennium ago, and for many centuries after;
[...]
Belgrad ist für seine vitale Party- und Nightlife-Szene bekannt, welche schneller wechselt als
[...]
www.wieninternational.at
Belgrade is famous for its lively nightlife and party scene, which changes more rapidly than the
[...]