| ich | verhalle |
|---|---|
| du | verhallst |
| er/sie/es | verhallt |
| wir | verhallen |
| ihr | verhallt |
| sie | verhallen |
| ich | verhallte |
|---|---|
| du | verhalltest |
| er/sie/es | verhallte |
| wir | verhallten |
| ihr | verhalltet |
| sie | verhallten |
| ich | bin | verhallt |
|---|---|---|
| du | bist | verhallt |
| er/sie/es | ist | verhallt |
| wir | sind | verhallt |
| ihr | seid | verhallt |
| sie | sind | verhallt |
| ich | war | verhallt |
|---|---|---|
| du | warst | verhallt |
| er/sie/es | war | verhallt |
| wir | waren | verhallt |
| ihr | wart | verhallt |
| sie | waren | verhallt |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Sein Widerruf der Beschlüsse auf dem Sterbebett verhallte jedoch ungehört.
de.wikipedia.org Die natürliche Rasenoberfläche des Feldes wurde in der Vergangenheit stark kritisiert, diese Rufe verhallten allerdings nach Zustimmung von Trainern und Spielern.
de.wikipedia.org Doch umsonst, sein klagender Ruf verhallt in einsamen Schatten.
de.wikipedia.org Das Album verbinde "Kulturgeschichte und hochgeistliche Philosophie" mir "introvertierten Rock mit verhallt flirrenden Gitarren".
de.wikipedia.org Die Aufrufe der Regierung, muslimischer Würdenträger und auch der Eltern der zwei Jungen, deren Unfalltod die Unruhen ausgelöst hatte, verhallten ungehört.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.infrarot.de Die Klänge des letzten regulären Studioalbums von Mantus sind noch nicht verhallt, da veröffentlicht Martin Schindler ein ambitioniertes Projekt, das für einige Furore sorgt.
[...][...]
The sounds of the last regular studio album from Mantus have barely died away yet Martin Schindler now releases an ambitious project which could cause quite a stir for some.
[...][...]
www.levincolmar.de Im Entstehungsprozeß des Bildes sich überlagernde Farbschichten, suggerieren Räume großer Dichte und Tiefe, aus denen Stimmungen aufsteigen und verhallen.
[...][...]
The layers of color that are produced during the painting process suggests spaces of great density and depth from which moods arise and die away.
[...][...]
www.romantikstrasse.at Wenn der sommerliche Touristenstrom in der Stadt etwas verebbt, die “Jedermann”-Rufe auf dem Domplatz verhallt sind, dann findet Salzburg wieder zu sich selbst, entfaltet seine Anmut und seinen Charme aufs Neue.
[...][...]
When most of the summer tourists leave town and “Jedermann” calls at Domplatz square die away then Salzburg gets back its identity and spreads its grace and charm again.
[...][...]
www.fcb1979.com Kaum war der letzte Ton verhallt, ging es auch schon wieder direkt weiter in den Kuhwald zu den Schienenrutschern.
[...][...]
No sooner had the last note died away, it was already back immediately passed in the Kuhwald to the Schienenrutschern.
[...]