Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Space
unbreakable
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

un·zer·brech·lich [ˈʊntsɛɐ̯brɛçlɪç] ΕΠΊΘ

unzerbrechlich
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
indissoluble friendship
unzerbrechlich
unzerbrechlich
unzerbrechlich

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

In der Beleuchtungstechnik für Fotografie und Film werden als trübe Flächen auch oberflächlich strukturierte oder opake Kunststofffolien, Pergamentpapier oder durchscheinende Gewebe verwendet, die unzerbrechlich, leicht und zusammenfaltbar sind.
de.wikipedia.org
Das Implantat besteht aus unzerbrechlichem, medizinischem Silikon.
de.wikipedia.org
Organismen, die im lebensfähigen Zustand in das Gewächshaus hinein- oder herausgebracht werden, müssen in unzerbrechlichen Behältern aufbewahrt werden, die in einen desinfizierten, versiegelten Transportbehälter überführt werden.
de.wikipedia.org
Wenn es dem Verein gelänge, in seinen Mitgliedern die richtige Gesinnung zu induzieren, so seien sie unzerbrechlich.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu den in den damaligen Haushalten noch üblichen Werkstoffen Metall, Glas und Porzellan waren Gegenstände aus Kunststoff unzerbrechlich, flexibel, leichtgewichtig und einfacher herzustellen.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Die Gläser sind leider nicht unzerbrechlich und kosten immerhin 40 Euro ( die wir Ihnen im Schadensfall auch berechnen ).
[...]
www.unionjack-berlin.de
[...]
The glasses are unfortunately not unbreakable and cost 40 € ( which we will charge you in case of damage ).
[...]
[...]
Die DEFY XTREME OPEN ist der Chrono der Zukunft: dank der Verbindung von Titan, Kevlar, TR90 und der neuen Legierung Zenithium ist sie unzerbrechlich und wasserdicht bis 1.000 m.
[...]
www.rattrapante.ch
[...]
The DEFY XTREME OPEN is the chronograph of the future: thanks to the combination of titanium, Kevlar, TR90 and the new alloy Zenithium, it is unbreakable and waterproof up to 1,000 M.
[...]
[...]
Die stabile Form und das robuste Design entstanden mit der Forderung der Entwickler nach einer „ unzerbrechlichen Uhr “.
[...]
www.g-shock.eu
[...]
The rugged shape and robust styling originated with an engineer ’ s brief calling for an ‘ unbreakable watch ’.
[...]
[...]
Die Loomm Outdoor besteht aus einer unzerbrechlichen Kunststoff Innenschale mit einem Kunststoffhalter.
[...]
www.rostimepal-markenshop.de
[...]
The great Loomm outdoor consists of an unbreakable, plastic inner bowl with a plastic holder.
[...]
[...]
Kunststoffaugen sind zwar unzerbrechlich, haben aber eine Reihe von Nachteilen.
[...]
www.meyer-augenprothetik.de
[...]
Although plastic eyes are unbreakable, they have a series of disadvantages.
[...]