γερμανικά
αγγλικά
I. un·dis·zi·pli·niert [ˈʊndɪstsiplini:ɐ̯t] ΕΠΊΘ τυπικ
- undiszipliniert
-
II. un·dis·zi·pli·niert [ˈʊndɪstsiplini:ɐ̯t] ΕΠΊΡΡ
- undiszipliniert
-
αγγλικά
γερμανικά
- wild behaviour
-
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Er war ein undisziplinierter Student, der 1940 von dort vertrieben werden sollte.
de.wikipedia.org Öfters kam es zu Insubordinationen, die nur wenige Jahre zuvor zu Hinrichtungen der undisziplinierten Soldaten geführt hätten.
de.wikipedia.org Durch die Massen an undisziplinierten Goldsuchern wurden seine Gebäude und Plantagen geschädigt.
de.wikipedia.org Viele Angehörige der nationalchinesischen Garnison waren zudem undiszipliniert, stahlen und plünderten bei der lokalen Bevölkerung.
de.wikipedia.org Sie waren scheinbar unzuverlässig, undiszipliniert, gesetzlos und unsauber.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.hpwt.de Während die SS diszipliniert war und alles getan hätte was Adolf Hitler wollte, war die SA sehr undiszipliniert und es kam auch zu Streitigkeiten zwischen SA-Führern und Adolf Hitler.
[...][...]
The SS was disciplined and did everything what Adolf Hitler wanted and the SA was undisciplined and there were disputes between SA leaders and Adolf Hitler.
[...][...]
2012.mcbw.de Wir arbeiten als spezialisierte Generalisten, strategische Provokateure, experimentelle Dogmatiker und undisziplinierte Kopfwerker.
[...][...]
We work as specialised generalists, strategic agitators, experimental dogmatists and undisciplined head-workers.
[...][...]
www.sorrentotourism.com Ein vor ein paar Jahren eingeführtes Punkteführerscheinsystem bestraft undisziplinierte Lenker bis zur Abnahme des Führerscheins bei schweren Übertretungen bzw. bei Erreichen des Punktelimits.
[...][...]
A driving licence points system was introduced a few years ago to punish undisciplined drivers as far as suspending their licence for more serious offences or when the points limit has been reached.
[...][...]
www.mtb.eisenberg.at Der Veranstalter ist berechtigt, Teilnehmer, die durch undiszipliniertes Verhalten andere gefährden, von der Teilnahme an der Veranstaltung auszuschlie¿en.
[...][...]
The organizer is entitled to participants who endanger others by undisciplined behavior, exclude from participation in this event.
[...][...]
www.kaernten-radmarathon.at Undisziplinierte Teilnehmer werden aus der Ergebnisliste genommen und disqualifiziert!
[...][...]
Undisciplined participants will be excluded from the result and disqualified.
[...]