Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dépreuves
sectoral
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
sektoral ΕΠΊΘ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
sektoral
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Handlungsspielräume der Räte werden durch die Übertragung sektoraler Aufgaben von der zentralen auf die subnationale Ebene geschaffen sowie durch die Ausstattung mit eigenen Finanzmitteln und Kompetenzen zur Wahrnehmung ihres allgemeinen Mandats.
[...]
www.giz.de
[...]
This can be done by transferring sectoral tasks from the central to the sub-national level and by equipping the councils with their own financial resources as well as with the expertise to successfully execute their overall mandates.
[...]
[...]
Dennoch konnte die Strategie der usbekischen Regierung (Welfare Improvement Strategy of Uzbekistan) bislang noch nicht effektiv für eine regional und sektoral ausgewogene, breitenwirksame Entwicklung genutzt werden.
[...]
www.giz.de
[...]
Despite this, the government has so far not managed to apply its Welfare Improvement Strategy of Uzbekistan to produce any effective, broad-based development that is balanced in regional and sectoral terms.
[...]
[...]
Die GIZ stärkt im Auftrag weiterer Geber, wie dem Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit ( BMU ), der Europäischen Union ( EU ) und dem Auswärtigen Amt ( AA ), sektorale Expertise und regionale Netzwerke über die Landesgrenzen hinweg.
[...]
www.giz.de
[...]
On behalf of other clients, including the German Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety ( BMU ), the European Union ( EU ) and the German Federal Foreign Office, we also work to strengthen sectoral expertise and regional networks at transboundary level.
[...]
[...]
In Italien enthält eine Reihe sektoraler Vereinbarungen einige relevante Bestimmungen, z. B. die Einrichtung gemeinsamer Organe, Beobachtungsstellen und Arbeitsgruppen zur Gleichstellung der Geschlechter, um Beschäftigungsstatistiken zu überwachen, sowie Studien und Analysen zu fördern, die auf den Entwurf von Plänen für positive Maßnahmen abzielen.
[...]
www.eurofound.europa.eu
[...]
In Italy, a number of sectoral agreements contain some relevant provisions, such as the establishment of joint equality bodies, observatories and working groups to monitor employment statistics and promote studies and analysis aimed at designing positive action plans.
[...]
[...]
Zum einen geht es um Interessensausgleich und Zusammenwirken bei sektoralen Strategien.
[...]
www.giz.de
[...]
Firstly we strive to reconcile the interests of different stakeholders in sectoral strategies.
[...]