Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Nubuck
fast-moving

schnell·le·big ΕΠΊΘ

schnelllebig

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Es stellt somit eine Konstante in der schnelllebigen Stadt dar.
de.wikipedia.org
Andere forschen zum Thema Zeit, wollen einen Austausch, der über den „small-talk über diese schnelllebige Zeit“ hinausgeht.
de.wikipedia.org
Um das schnelllebige Leben im Musikbusiness sowie seine schmerzhafte Erkrankung zu verarbeiten, rutschte er in die Heroin-Abhängigkeit.
de.wikipedia.org
Es ist lustig, schnelllebig und familienfreundlich genug, um zufrieden zu stellen.
de.wikipedia.org
Beide Brüder empfanden die Zeit als schnelllebig und kamen so auf den Markennamen.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Wie schnelllebig diese Technologie heute ist, wird am Beispiel von Computern oder Mobiltelefonen überdeutlich.
[...]
www.vda.de
[...]
The example of computers or mobile phones reveals impressively, how fast-moving this technology is.
[...]
[...]
Reaktionen auf Brands und Tasks sind extrem schnelllebig und bilden den Motor für eine rege Kommunikation.
[...]
www.zenithmedia.de
[...]
Reactions to brands and tasks are extremely fast-moving and create a motor for brisk communication.
[...]
[...]
Natürlich ist die zeitgenössische Kunst sehr schnelllebig.
[...]
www.hatjecantz.de
[...]
Naturally, contemporary art is very fast-moving.
[...]
[...]
Schnelle Reaktions- und kurze Lieferzeiten Das Aktionsgeschäft ist extrem schnelllebig und verlangt daher höchste Flexibilität, wie Dobar-Geschäftsführer Roman Poorthuis weiß:
www.cargoline.de
[...]
Rapid response and short delivery times The business of special sales promotions is extremely fast-moving and therefore demands the highest levels of flexibility, as Dobar s Managing Director Roman Poorthuis understands.
[...]
Die heutige Welt ist schnelllebig geworden.
[...]
www.detecon-dmr.com
[...]
Today’s world is a fast-moving one.
[...]