γερμανικά
αγγλικά
phleg·ma·tisch [flɛgˈma:tɪʃ] ΕΠΊΘ τυπικ
αγγλικά
γερμανικά
-
- phlegmatisch
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Introversion ist dabei dem melancholischen und phlegmatischen Bereich zugeordnet, mit Eigenschaftszuschreibungen wie reserviert, ungesellig, eher ruhig und passiv, sorgfältig, bedächtig, friedlich (phlegmatisch).
de.wikipedia.org Er ist sehr langsam und phlegmatisch, aber groß gewachsen und mit Schlagkraft ausgestattet.
de.wikipedia.org Doch er ist phlegmatisch und interessiert sich nicht für Mädchen.
de.wikipedia.org Dabei wurde zum Beispiel der weißen Europaeus als sanguinisch und muskulös und der schwarzen Afer als phlegmatisch und schlaff bezeichnet.
de.wikipedia.org Jedoch gibt es auch eine eher phlegmatische Seite, die nicht daran glaubt, dass ein guter Schulabschluss gleichzeitig den Arbeitsplatz und somit die zukünftige Existenz sichern kann.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.lunamil.de Da der Erdbeer-Typ meist überlegt handelt, wirkt er leicht etwas phlegmatisch, kann aber in Wirklichkeit blitzschnell auf Veränderungen reagieren.
[...]
As the strawberry types usually act with forethought they may seem a bit phlegmatic, but in reality they can react to changes rapidly.
[...]
www.productpilot.com Und zutiefst menschlich – egal, ob zickige Ziege oder phlegmatischer Wüstenfuchs, trotteliger Ameisenbär oder hysterisches Hühnchen.
[...][...]
With all the flaws of humans – wether it ´ s a grumpy goat, phlegmatic fox, absent-minded anteater or hysterical hen.
[...]