γερμανικά
αγγλικά
neu·ro·tisch [nɔyˈro:tɪʃ] ΕΠΊΘ ΨΥΧ
1. neurotisch (an einer Neurose leidend):
2. neurotisch (durch eine Neurose bedingt):
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Er verkörperte in seinen Rollen zumeist neurotische oder leicht reizbare Charaktere.
de.wikipedia.org Mit seiner unverwechselbaren Physiognomie und Mimik wird er als Darsteller bevorzugt für neurotische und paranoide Charaktere und Verlierertypen besetzt.
de.wikipedia.org Neurotische Bewunderung will davon ablenken, dass man dem Bewunderten den Erfolg nicht gönnt.
de.wikipedia.org In einer Liebesbeziehung führt das neurotische Konkurrenzbedürfnis z. B. dazu, dass der Neurotiker den Partner zu unterwerfen und unterdrücken versucht.
de.wikipedia.org Das ist relativ ungenau, da diese Beobachtungen weder unterschiedliche Entwicklungen der Persönlichkeiten, noch neurotische Beeinträchtigungen oder die Reaktionen auf unterschiedliche Situationen berücksichtigen.
de.wikipedia.org