γερμανικά
αγγλικά
mar·kig [ˈmarkɪç] ΕΠΊΘ
- markig
- vigorous
- ein markiger Spruch
- a pithy saying
αγγλικά
γερμανικά
- pithy
- markig
- a pithy phrase
- ein markiger Satz
- ruggedly
- markig
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Boden der Köpfchen ist kegelförmig und markig.
de.wikipedia.org Der Stängel ist markig ausgefüllt und im oberen Abschnitt drüsenhaarig.
de.wikipedia.org Der Stängel wird 10 bis 40 cm hoch, ist dünn und meist markig.
de.wikipedia.org Der Stiel ist weiß, sehr gebrechlich und im Alter markig hohl.
de.wikipedia.org Ihr markiger Stängel ist nicht hohl und daher auch nicht zusammendrückbar.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.kufstein.com Der markige Brunftschrei hallt durch die gesamte Anlage.
[...][...]
Their vigorous rutting cries resonate through the entire park.
[...][...]
www.digitalconcerthall.com Bryn Terfel, der markige Bariton aus Wales, gibt einen selbstbewussten Escamillo, während Tenor Roberto Alagna mit zartem Schmelz den hoffnungslos verliebten Don José verkörpert.
[...][...]
Bryn Terfel, the vigorous Welsh baritone is a self-confident Escamillo, while the tenor Roberto Alagna embodies the hopelessly in love Don José with gently melodiousness.
[...]