γερμανικά
αγγλικά
in·sti·tu·ti·o·na·li·sie·ren* [ɪnstitutsi̯onaliˈzi:rən] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ
- etw institutionalisieren
- to institutionalize sth
αγγλικά
γερμανικά
- to institutionalize sth
- etw institutionalisieren τυπικ
| ich | institutionalisiere |
|---|---|
| du | institutionalisierst |
| er/sie/es | institutionalisiert |
| wir | institutionalisieren |
| ihr | institutionalisiert |
| sie | institutionalisieren |
| ich | institutionalisierte |
|---|---|
| du | institutionalisiertest |
| er/sie/es | institutionalisierte |
| wir | institutionalisierten |
| ihr | institutionalisiertet |
| sie | institutionalisierten |
| ich | habe | institutionalisiert |
|---|---|---|
| du | hast | institutionalisiert |
| er/sie/es | hat | institutionalisiert |
| wir | haben | institutionalisiert |
| ihr | habt | institutionalisiert |
| sie | haben | institutionalisiert |
| ich | hatte | institutionalisiert |
|---|---|---|
| du | hattest | institutionalisiert |
| er/sie/es | hatte | institutionalisiert |
| wir | hatten | institutionalisiert |
| ihr | hattet | institutionalisiert |
| sie | hatten | institutionalisiert |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Dieses Bemühen wurde sieben Jahre später in der Stiftung institutionalisiert.
de.wikipedia.org Im Internetzeitalter muss „eine kommunikativ entfesselte Gesellschaft die Nein-Stellungnahme zivilisieren, handhabbar machen, institutionalisieren“.
de.wikipedia.org Der Umweltschutz wurde durch die Gründung des Umweltministeriums 1990 erstmals institutionalisiert und als Staatsziel in der bulgarischen Verfassung von 1991 (Art. 15) verankert.
de.wikipedia.org Durch diese beiden Maßnahmen wurde der Gipfel-Prozess weiter institutionalisiert.
de.wikipedia.org Schließlich wurden konsensfähige Beschlüsse zum Beispiel über Gesetze und kurfürstliche Erlasse institutionalisiert.
de.wikipedia.org