PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Schrittmacher werden mit einem externen (nicht implantierten) Gerät gesteuert.
de.wikipedia.org Diese musikalische Fähigkeit wurde ihm von einer Sonde, die die Erinnerung einer Zivilisation enthielt, in sein Gedächtnis implantiert (Das zweite Leben).
de.wikipedia.org Seit 1946 werden in der Klinik Gelenkprothesen implantiert.
de.wikipedia.org 1962 wurde der erste Herzschrittmacher implantiert und die erste Dialyse durchgeführt.
de.wikipedia.org In diesem weltweit beliebten Spiel treten sie – durch Spieler, per in das Gehirn implantierte Steuerungszellen, fremdgesteuert – als moderne Gladiatoren in riesigen Wettkampfzonen gegeneinander an.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
sni-portal.uni-kiel.de Ein Diamant, in den Bor-Atome implantiert wurden, wird nicht nur halbleitend, sondern weist auch sehr gute thermoelastische und mechanische Eigenschaften auf.
[...][...]
A diamond with implanted boron ions is not only semicondictive but it also displays very good thermoelastic and mechanical properties.
[...][...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de Außerdem implantierten sie eine Lasersonde in das Kleinhirn, mit der sie das Rhodopsin beleuchteten.
[...][...]
They also implanted a laser probe in the cerebellum, with which they illuminated the rhodopsin.
[...][...]
universes-in-universe.org Wafaa Bilal im Mathaf Der irakische Künstler lässt eine Kamera an seinem Hinterkopf implantieren, die Livebilder an das Museum in Doha überträgt.
[...][...]
Wafaa Bilal at Mathaf The Iraqui artist plans to implant a camera in the back of his head to broadcast live to the museum in Doha, Qatar.
[...][...]
www.lnqe.uni-hannover.de Hinzu kommen die Dünnschichttechniken der Halbleitertechnologie wie Aufdampfen, Sputtern, Tempern, chemische Gasphasenabscheidung, Molekularstrahlepitaxie, Implantieren von Ionen, Oxidation, Ätzprozesse (Plasmaätzen, Ätzen mit RIE und Nasschemisches Ätzen) und Atomlagenabscheidung.
[...][...]
In addition the thin film techniques of semiconductor technology are used such as evaporation, sputtering, annealing, chemical vapor deposition,molecular beam epitaxy, implanting ions, oxidation and etching processes (plasma etching, etching with RIE and wet chemical etching) and atomic layer deposition.
[...][...]
www.besecke.de In Bremen, der Markenartikelhauptstadt Deutschlands, entwickeln und implantieren wir Systeme bei nahezu allen „Großen“ der Branche.
[...]
In Bremen, the brand-name product capital of Germany, we develop and implant systems at almost all of the "great ones" in the industrial sector.