PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Natriumkationen in den Superkäfigen können leicht ausgetauscht werden, da sie hydratisiert und mobil sind.
de.wikipedia.org Die Radien der meisten einfachen Ionen liegen im Bereich von 0,1 nm bis 1 nm, selbst dann, wenn sie hydratisiert sind.
de.wikipedia.org Von kaltem Wasser wird es kaum angegriffen, hydratisiert aber in heißem Wasser.
de.wikipedia.org Außerdem werden die beiden Vinylgruppen hydratisiert, Hämatoporphyrin ist somit ein eisenfreies Häm.
de.wikipedia.org Anionen sind im Allgemeinen wesentlich größer als Kationen und damit auch schwächer hydratisiert.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.vi-hotels.com Paraffin stärkt die Mikrozirkulation in der Haut, hydratisiert die Haut auf die Weise, dass Feuchtigkeit aus den unteren Hautschichten herausgezogen wird, eine okklusive Maske bildet (ohne Luft- und Feuchtigkeitszugang), die eine ideale Umgebung für ein besseres Durchdringen des aufgetragenen Produktes schafft, was in einer optimalen hydratisierten Haut resultiert.
[...]
Paraffin increases the microcirculation in the skin, hydrates the skin by pulling moisture deep into the tissues from the skin surface, creates an occlusive mask (without access to air and moisture) which creates the ideal environment for better penetration of the applied products, resulting in optimally hydrated skin.
[...]
drtemtshop.at Durch einen reichen Gehalt an wertvollen Inhaltsstoffen, pflegt diese Maske deutlich die Haut, die straffer, junger und intensiv hydratisiert wird.
[...][...]
Through carefully selected active ingredients, our Perfect Skin Mask visibly improves the skin, which looks firmer, younger and intensively hydrated!
[...][...]
www.dermalsense.com Der nährstoffreiche Formel hilft beruhigen Rötungen und hält die Haut hydratisiert und geschmeidig.
[...][...]
The nutrient-rich formula helps soothe redness and keeps skin hydrated and supple.
[...][...]
www.sarimurti.com Wenn Sie übermäßige Mengen an Koffein trinken oder anderweitig konsumieren, werden Sie automatisch deutlich mehr Zellulitis haben, solange Sie Ihre Haut nicht hydratisieren.
[...][...]
Someone who drinks or consumes excessive amount of caffeine will actually have more pronounced cellulite unless they hydrate their skin.
[...][...]
www.igb.fraunhofer.de Die erhaltenen Apatit-Nanokristalle zeigten eine hohe Oberflächenaktivität, vor allem durch die hydratisierte Schicht auf ihrer Oberfläche.
[...][...]
The apatite nanocrystals obtained showed high surface reactivity, especially through a hydrated surface layer.
[...]