Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

kassetten
to long for somebody/something
her·bei|sehn·en ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ
jdn/etw herbeisehnen
to long for sb/sth
Präsens
ichsehneherbei
dusehnstherbei
er/sie/essehntherbei
wirsehnenherbei
ihrsehntherbei
siesehnenherbei
Präteritum
ichsehnteherbei
dusehntestherbei
er/sie/essehnteherbei
wirsehntenherbei
ihrsehntetherbei
siesehntenherbei
Perfekt
ichhabeherbeigesehnt
duhastherbeigesehnt
er/sie/eshatherbeigesehnt
wirhabenherbeigesehnt
ihrhabtherbeigesehnt
siehabenherbeigesehnt
Plusquamperfekt
ichhatteherbeigesehnt
duhattestherbeigesehnt
er/sie/eshatteherbeigesehnt
wirhattenherbeigesehnt
ihrhattetherbeigesehnt
siehattenherbeigesehnt
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Mit der Vizemeisterschaft stiegen die Erwartungen und zur Saison 2007/08 wurde im Umfeld die erste deutsche Meisterschaft herbeigesehnt.
de.wikipedia.org
Er bemerkt, dass er der Einzige ist, der ein gutes Ende herbeisehnt.
de.wikipedia.org
Eine Umgehungsstraße wurde lange herbeigesehnt und blieb lange im und schon vor dem Planungsstadium stecken.
de.wikipedia.org
Ein Wechsel, den er selbst herbeigesehnt hat.
de.wikipedia.org
Für das Katastrophen-Komitee kommt nun der Ernstfall, auf den das Team sich zwar lange vorbereitet, den aber dennoch niemand herbeigesehnt hat.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Diesen Tag hatten sie sich schon so oft vorgestellt und herbeigesehnt, dass er das Versprechen, das von ihm ausgegangen war, kaum einlösen konnte.
[...]
www.litrix.de
[...]
They had imagined this day and longed for it so often that it could hardly have lived up to their expectations.
[...]