γερμανικά
αγγλικά
frau·en·feind·lich ΕΠΊΘ
- frauenfeindlich
-
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Was mich am meisten getroffen hat, war der Vorwurf, mein Kunstwerk sei frauenfeindlich und diskriminierend.
de.wikipedia.org Man versuche sich von den angeblich frauenfeindlichen Arabern abzugrenzen.
de.wikipedia.org Diese seien eindeutig „antisemitisch, frauenfeindlich, homophob und allgemein menschenverachtend“.
de.wikipedia.org Homophobe oder frauenfeindliche Texte seien im Battlerap gängiges Stilmittel zum Herabsetzen der Gegner.
de.wikipedia.org Aufgefallen war er auch mit frauenfeindlichen und homophober Aussagen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.adventure-treff.de Und obwohl meine Spiele frauenfeindlich zu sein scheinen, sind die Frauen Larry immer überlegen.
[...][...]
And because, while my games appear to be misogynistic, the women always are superior to Larry.
[...][...]
www.uni-muenster.de Heilige Texte sind auslegungsfähig. “ Den Islam von heute pauschal als „ frauenfeindlich “ zu bezeichnen, lehnte die Wissenschaftlerin ab.
[...][...]
The scholar refused to characterise today ’ s Islam as “ misogynistic ” across-the-board.
[...][...]
www.dorftv.at • Der Beiträg enthält keine rassistischen, sexistischen, faschistischen, nationalistischen, frauenfeindlichen oder die Würde des Menschen verletzende Inhalte.
[...][...]
That all contributions are free from racist, sexist, fascist, nationalist or misogynist content, or such which violate human dignity.
[...][...]
www.playwinningpoker.com Diese Personen sind wahrscheinlich auch eher die, die ausflippen (aber nicht notwendigerweise, sie k?nnen auch im Chat gesperrt sein wegen rassistischer oder frauenfeindlicher Reden).
[...][...]
They are also more likely to tilt (though not necessarily, they could have had chat revoked for racist or misogynist talk).
[...][...]
www.eurozine.com Ein bemerkenswert frauenfeindliches Argument: Eine Frau, die sich entschleiert, bietet sich zur Vergewaltigung an.
[...][...]
A remarkably misogynistic argument: a women who removes her veil offers herself up to be raped.
[...]