PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dabei entstanden auch ein fünfstöckiges Sozialgebäude, ein neues Heizwerk und eine Großtankanlage.
de.wikipedia.org Der Turm ist fünfstöckig aus teilverputztem Bruchsteinmauerwerk, in einem Aufsatzgeschoss ist eine große Uhr eingelassen.
de.wikipedia.org Das Hauptgebäude der Schlossanlage besteht aus einem mit Wappenschildern und Ritterfiguren ausgestatteten dreistöckigen Hauptbau mit zinnenbekröntem, fünfstöckigem Turm.
de.wikipedia.org Sie evakuierten zuerst das fünfstöckigen Sendergebäude und setzten es danach durch mehrere Sprengsätze in Brand.
de.wikipedia.org Teile der ehemaligen venezianischen Befestigungsmauer mit zwei Türmen sind in das zwischen 1600 und 1800 errichtete fünfstöckige Gebäude integriert.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.berker.com Damals war das fünfstöckige Palais zunächst als Wohngebäude für Herzog Johann Wilhelm gebaut und unter dem Namen „ Grünes Schlösschen “ bekannt gewesen – eine Bezeichnung, die es vermutlich seiner Kupferdeckung verdankte.
[...][...]
The five-storey palace was initially built as a residence for Duke Johann Wilhelm, and became known as the “ Green Palace ” ( Grünes Schlösschen ), probably because of the copper on its roof.
[...][...]
www.fly.com integrierten fünfstöckigen Imax-Kino immer die neuesten Filme.
[...][...]
Its five-story IMAX dome screen shows many new films.
[...][...]
www.myswitzerland.com Geräumige, geschmackvolle Zimmer und Suiten, fünfstöckiger Wellnessturm "Tor da Lenn", modernes Familienbad mit Whirlpool, Sauna und Fitness, Tennis, Minigolf etc.
[...]
Spacious, tasteful rooms and suites, a five-story wellness tower (the "Tor da Lenn") including a modern family spa with whirlpool, sauna and a fitness room, tennis, minigolf etc.
[...]
www.hotel-net.cz Gegen Ende des 19. Jahrhunderts wurde das Areal des Ghettos mit seinen Slums, übelriechenden Hinterhöfen und engen Gässchen saniert und durch luxuriöse fünfstöckige Wohnhäuser ersetzt.
[...][...]
At the end of 19th century the area of the ghetto, with its slums, malodorous backstreets and alleyways of the Jewish Town were replaced with luxurious five-storey mansions.
[...][...]
www.dunkelheit-produktionen.de Die Drums wurden beispielsweise in einer Wohnung aufgenommen, die im dritten Obergeschoss eines fünfstöckigen Hauses lag – zur „Freude“ der Nachbarn im Haus selbst und sogar gegenüber.
[...]
The drums were recorded in the apartment on the third floor of a five-storey house to the "joy" of neighbors and residents of the house across the street.