| ich | entkalke |
|---|---|
| du | entkalkst |
| er/sie/es | entkalkt |
| wir | entkalken |
| ihr | entkalkt |
| sie | entkalken |
| ich | entkalkte |
|---|---|
| du | entkalktest |
| er/sie/es | entkalkte |
| wir | entkalkten |
| ihr | entkalktet |
| sie | entkalkten |
| ich | habe | entkalkt |
|---|---|---|
| du | hast | entkalkt |
| er/sie/es | hat | entkalkt |
| wir | haben | entkalkt |
| ihr | habt | entkalkt |
| sie | haben | entkalkt |
| ich | hatte | entkalkt |
|---|---|---|
| du | hattest | entkalkt |
| er/sie/es | hatte | entkalkt |
| wir | hatten | entkalkt |
| ihr | hattet | entkalkt |
| sie | hatten | entkalkt |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Der Auf- und Abbau der Maschine, die Störungsbearbeitung und die Wartung (Desinfektion, Entkalken der Umkehrosmose) müssen von beiden gut beherrscht werden.
de.wikipedia.org Alle Knochen sind aufgrund der Lagerung im sauren Moormilieu weitgehend entkalkt, geschrumpft, teilweise verformt und haben eine dunkelbraune Farbe.
de.wikipedia.org In den Tälern herrschen bis in große Tiefe entkalkte, staunasse Parabraunerden vor, die hauptsächlich durch Wiesen- und Weidewirtschaft genutzt werden.
de.wikipedia.org Die Leiche ist aufgrund der entkalkten Knochen und des Drucks im Moor auf 5 bis 8 cm zusammengedrückt.
de.wikipedia.org Gegenstände aus organischem Material, wie Knochen und Holz, haben sich nicht erhalten, da sie in den entkalkten Sandböden vergangen sind.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.philips.ch Der Aktivkalkfilter entkalkt das Wasser automatisch.
[...][...]
Its Active Calc Filter decalcifies water automatically.
[...][...]
www.jazzlab.com Bei Bedarf (zum Entkalken) kann man die Einzelteile für etwa eine Stunde in ein mit Essig gefülltes Glas einlegen und danach gut mit Wasser spülen.
[...][...]
On demand (to decalcify it) you can put the separate parts into a glass of vinegar for one hour and then wash it with water.
[...][...]
www.e-control.at Wartung, Pflege und Reinigung des Warmwasserboilers, z.B. regelmäßiges Entkalken
[...][...]
Maintenance, servicing and cleaning of the hot water boiler, e.g. by regularily decalcifying
[...][...]
www.bellicon.com Wenn ein schwereloser Zustand eintritt, braucht der menschliche Körper keine harten Knochen, also entkalkt er sie.
[...]
This metabolic activity is disrupted by being outside of the earth’s atmosphere: when a weightless situation occurs, the human body doesn’t need hard bones, so it decalcifies them.
[...]
www.ixtenso.com Deshalb bietet MAJA als einer der wenigen Anbieter am Markt ein patentiertes Selbstreinigungssystem:MAJA-SCS reinigt und entkalkt den Eiserzeuger in den gewünschten Intervallen automatisch und wirkt sogar möglichen Verkeimungen entgegen.
[...][...]
Therefore MAJA is one of the few suppliers on the market that offers a patented self-cleaning system: MAJA -SCS cleans and decalcifies the flake ice machine in the desired intervals and automatically counteracts the slightest possibility of microbial impurity.
[...]