I. dis·zi·plin·los ΕΠΊΘ
II. dis·zi·plin·los ΕΠΊΡΡ
- disziplinlos
-
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Ein tatsächlicher Unterricht fand jedoch nicht statt, da die Kinder disziplinlos waren.
de.wikipedia.org Die amerikanische Gruppe ist von einer unvorstellbaren Unerzogenheit und disziplinlosen Ungehemmtheit.
de.wikipedia.org Die Unfalluntersuchung führte den Unfall auf ein disziplinloses und grob fahrlässiges Handeln der Besatzung zurück.
de.wikipedia.org Damit habe sie disziplinlos und gottlos gehandelt.
de.wikipedia.org Es ist die Aufgabe des Verkehrszeremoniells, den Störungen vorzubeugen, die im geselligen Verkehr durch Ungeschick und disziplinlose Selbstsucht hervorgerufen würden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.erato-net.de Ein HJ-Führer, der es unterlässt, homosexuelle Verfehlungen innerhalb der Hitlerjugend zu melden, handelt disziplinlos und ist unfähig ein Jugendführer zu sein.
[...]
A Hitler Youth (H.J.) leader who neglects to report a homosexual ' misdeed ' within the H.J., is undisciplined and unfit to be a youth-leader.
[...]
www.gorki.de Sie versucht ihren disziplinlosen Schülern gerade Friedrich Schillers idealistische Vorstellungen vom Menschen nahe zu bringen, als ihr eine Pistole in die Hände fällt, eine echte!
[...][...]
She’s trying to teach her unruly students about Friedrich Schiller’s view of humanity when a pistol falls into her hands, a real one!
[...]