στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
-
- Dekantieren ουδ
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
-
- dekantieren
| ich | dekantiere |
|---|---|
| du | dekantierst |
| er/sie/es | dekantiert |
| wir | dekantieren |
| ihr | dekantiert |
| sie | dekantieren |
| ich | dekantierte |
|---|---|
| du | dekantiertest |
| er/sie/es | dekantierte |
| wir | dekantierten |
| ihr | dekantiertet |
| sie | dekantierten |
| ich | habe | dekantiert |
|---|---|---|
| du | hast | dekantiert |
| er/sie/es | hat | dekantiert |
| wir | haben | dekantiert |
| ihr | habt | dekantiert |
| sie | haben | dekantiert |
| ich | hatte | dekantiert |
|---|---|---|
| du | hattest | dekantiert |
| er/sie/es | hatte | dekantiert |
| wir | hatten | dekantiert |
| ihr | hattet | dekantiert |
| sie | hatten | dekantiert |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Pulpe besteht aus gröberen und feineren Teilchen, die in mehreren Schritten (Absieben, Zentrifugieren, Dekantieren) vom Saft abgetrennt werden.
de.wikipedia.org Der Wein wird vorsichtig dekantiert und sollte innerhalb von wenigen Tagen getrunken werden.
de.wikipedia.org Wichtig ist diese vor allem für Korngrößenanalysen und die damit verbundenen mechanischen Trennverfahren (Zentrifugation, Dichtegradientenzentrifugation, Dekantieren, Sedimentation).
de.wikipedia.org Zum anderen können sich durch das Dekantieren unangenehme Gerüche verflüchtigen.
de.wikipedia.org Ein alltägliches Beispiel für das Dekantieren ist das vorsichtige Umfüllen von Wein direkt aus der Flasche, ohne den Bodensatz aufzuwirbeln und auszuschütten.
de.wikipedia.org