| ich | boome |
|---|---|
| du | boomst |
| er/sie/es | boomt |
| wir | boomen |
| ihr | boomt |
| sie | boomen |
| ich | boomte |
|---|---|
| du | boomtest |
| er/sie/es | boomte |
| wir | boomten |
| ihr | boomtet |
| sie | boomten |
| ich | habe | geboomt |
|---|---|---|
| du | hast | geboomt |
| er/sie/es | hat | geboomt |
| wir | haben | geboomt |
| ihr | habt | geboomt |
| sie | haben | geboomt |
| ich | hatte | geboomt |
|---|---|---|
| du | hattest | geboomt |
| er/sie/es | hatte | geboomt |
| wir | hatten | geboomt |
| ihr | hattet | geboomt |
| sie | hatten | geboomt |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
In den 1960er Jahren boomte die Fischerei und zum Hafen zählten mehr als 400 Fischkutter.
de.wikipedia.org Ephemere Kunstformen und raumbezogene Installationen boomen und Künstlerinnen und Künstler schaffen blogs, Offspaces und Freiräume für jede Art von Aktivitäten.
de.wikipedia.org Die Fabriken stellen wieder Waschmaschinen und Kühlschränke her und der Straßenbau boomt.
de.wikipedia.org Die Fähren passten ihre Fahrzeiten dem Zugfahrplan an, was den Personenverkehr über die Fähre wieder massiv boomen ließ.
de.wikipedia.org Als auch Diamanten entdeckt wurden, boomte die Region.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.messefrankfurt.com Weil die Eisenbahnbranche in Korea und in der ganzen Welt momentan dank der Zunahme des umweltfreundlichen Verkehrs boomt, kamen sehr viele Aussteller und Besucher zu dieser 6. Auflage der Messe, und es gab außergewöhnlich zahlreiche Reservierungen von Ausstellungsflächen, was die RailLog Korea noch stärker als wichtigste Ausstellung ihrer Art in der weiteren Umgebung etabliert. "
[...]
As the railway industry is currently booming in Korea and across the world thanks to the growth of eco-friendly transportation, the 6th edition attracted a good number of exhibitors and visitors as well as received exceptional exhibition space reservation, further anchoring RailLog Korea as the most important exhibition of its kind in the wider region. ”
[...]
www.messefrankfurt.com Weil die Eisenbahnbranche in Korea und in der ganzen Welt momentan dank der Zunahme des umweltfreundlichen Verkehrs boomt, kamen sehr viele Aussteller und Besucher zu dieser 6. Auflage der Messe, und es gab außergewöhnlich zahlreiche Reservierungen von Ausstellungsflächen, was die RailLog Korea noch stärker als wichtigste Ausstellung ihrer Art in der weiteren Umgebung etabliert. "
[...]
As the railway industry is currently booming in Korea and across the world thanks to the growth of eco-friendly transportation, the 6th edition attracted a good number of exhibitors and visitors as well as received exceptional exhibition space reservation, further anchoring RailLog Korea as the most important exhibition of its kind in the wider region. ”
[...]
www.oceancare.org Der Handel mit den weissen Fellen boomt.
[...][...]
Sadly, the market in polar bear skins is booming.
[...][...]
www.bibb.de Die Zeitarbeit in Deutschland boomt, sie verzeichnet enorme Zuwachsraten - Betriebe benötigen nicht zuletzt wegen des gestiegenen Wettbewerbsdrucks auch immer mehr Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen, die kurzfristig einsetzbar sind.
[...][...]
Temporary employment is booming in Germany, the growth rates are enormous - largely because of increased pressure from competitors, companies are finding that they need more and more short-term workers.
[...][...]
www.prowein.de Dass gerade Spanien in punkto Bio-Anbau so boomt in jüngster Zeit, liegt zum einen an den klimatisch günstigen Bedingungen dafür, zum anderen an den reichlich sprudelnden Subventionen aus dem Madrider Agrarministerium.
[...][...]
The fact that Spain has boomed recently in terms of organic cultivation is partly down to the climatic conditions and partly to the substantial, rich subsidies from Madrid’s Ministry of Agriculture.
[...]