γερμανικά
αγγλικά
an·dro·gyn [androˈgy:n] ΕΠΊΘ
- androgyn
-
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Besonders betont wird die androgyne Natur des Schöpfergottes, die sich in der Polarität von Mann und Frau spiegle.
de.wikipedia.org Es ist eine mysteriöse 26 Meter hohe androgyne Figur, mit zum Gebet gefalteten Händen.
de.wikipedia.org Szene 10: Dem leer ausgegangenen Doristo eröffnet der androgyne Gott, ihn habe er für sich selbst (wie sich zeigen wird, als Priester) ausgewählt.
de.wikipedia.org Seine Stimme wird als warm, sinnlich und ein wenig androgyn bezeichnet.
de.wikipedia.org Ihre frühe Lyrik ist aber auch von Sinnlichkeit geprägt und spielt mit androgynen Motiven.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
zoe-delay.de Nun die meisten männlichen Designer haben offensichtlich auch eine weibliche – zumindest aber androgyne Seite, bei den meisten merkt man es, aber nicht jeder zeigt es so, wie Marc Jacobs, der vor einiger Zeit für das londoner Industrie Magazin posierte.
[...][...]
Well, most male designers have obviously also a female – but at least androgynous page, at most it is realized, but not everyone shows it as, Marc Jacobs knows, the london posed for the magazine industry some time ago.
[...][...]
universes-in-universe.org Die Einladungskarte - eine von der Künstlerin ausgewählte Hochzeitseinladungskarte mit zwei androgynen Figuren als Braut und Bräutigam in einem pink glitzernden Herzen - kann offensichtlich als Teil der Ausstellung gelten.
[...][...]
The invitation card - a camp wedding invitation selected by the artist that displays two androgynous figures as bride and groom inside a pink, glittery heart - can obviously be counted as part of the exhibition.
[...][...]
www.kurvendiskussionen.at Und welche Marken könnt ihr für androgyne Wäsche empfehlen?
[...][...]
And what are your brands for androgynous lingerie?
[...][...]
en.w757.com Aber robots.txt ist eine seltsame und leicht androgyn Methode, so dass jetzt haben wir ein erstellt vereinfachte Schnittstelle von unserem easy-to-use-noch-hard-to-Web-Panel zu machen:
[...][...]
But robots.txt is a strange and slightly androgynous method, so now we’ve created a simplified interface from our easy-to-use-yet-hard-to-make web panel:
[...][...]
www.beyondberlin.com eine androgyne Silhouette wird mit dekonstruierten Details verzerrt und von traditionellen Tailleur-Anlehnungen wieder aufgefangen.
[...][...]
an androgynous silhouette is blurred with deconstructed details and put together again with the backing of classical menswear.
[...]